Для цитирования данной статьи, пожалуйста, используйте эту ссылку: http://dx.doi.org/10.18688/aa199-2-29
Заголовок Армянская архитектура Крыма в XIII–XV веках. К вопросу о границах между национальными/конфессиональными традициями на полуострове
Автор email armenkazaryan@yahoo.com
Сведения об авторе Казарян Армен Юрьевич — доктор искусствоведения, директор филиала ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России» Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительства (НИИТИАГ); заместитель директора по научной работе. Государственный институт искусствознания Министерства культуры РФ, Козицкий пер., д. 5, Москва, Российская Федерация, 125009. armenkazaryan@yahoo.com
В рубрике Византийское и восточнохристианское искусство DOI10.18688/aa199-2-29
Год 2019 Номер сборника 9 Страницы 326338
Тип статьи Научная статья Индекс УДК 72.033 Индекс ББК 85.11
Аннотация

Средневековая армянская архитектура Крыма — явление, в значительной мере изученное с точки зрения формирования фактографической базы данных, выявления типологии храмов и выяснения национальных корней местной традиции. Хуже обстояло дело с рассмотрением армянских средневековых построек в качестве составляющей части регионального явления, объединявшего в XIII–XV вв. традиции нескольких народов. Само же существование такого совокупного, но вовсе не единого явления, как средневековая крымская архитектура, порождает вопрос о путях развития в его рамках отдельных национальных/конфессиональных традиций, а также о границах между национальными стилями зодчества на полуострове. Началу обсуждения этой взаимосвязанной проблематики на примере сравнительного анализа памятников армянской архитектуры посвящено настоящее историко-теоретическое исследование.

Становится очевидным, что формы арок и сводов, капителей и карнизов, подкупольных переходов, купольных глав и порталов армянских храмов напоминают образцы зодчества коренной Армении, но в то же время проявляют сходство с решениями на храмах других конфессий, прежде всего генуэзцев, а также на мечетях и мавзолеях, построенных по заказам правителей Золотой Орды. Скорее всего, все имевшие место пересечения были обусловлены: 1) существованием общей культурной среды на полуострове; 2) развитием моды на архитектурные формы и декор; 3) участием одних и тех же мастеров на постройках разных конфессий (последний тезис в статье не развивается). Исследование убеждает, что границы между национальными стилями лежат не в области архитектурных форм и орнаментов. Однако они существуют и должны выявляться при решении более крупных задач архитектурного творчества, связанных с композициями зданий, которые и определяли своеобразие архитектурных образов каждой традиции.

Ключевые слова
Библиографическая ссылка Казарян А. Ю. Армянская архитектура Крыма в XIII–XV веках. К вопросу о границах между национальными/конфессиональными традициями на полуострове // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 9 / Под ред. А. В. Захаровой, С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. – МГУ имени М. В. Ломоносова / СПб.: НП-Принт, 2019. С. 326–338. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa199-2-29
Publication Язык статьи русский
Список цитируемой литературы
  • 1. Айбабина Е. А. Декоративная каменная резьба Каффы XIV–XVIII вв. — Симферополь: Сонат, 2001. — 280 с.
  • 2. Айбабина Е. А., Бочаров С. Г. Новые материалы по истории средневековой армянской колонии Каффы // Византийский временник. — 1997. — Т. 57 (82). — С. 211–233.
  • 3. Казарян А. Ю. Церковная архитектура стран Закавказья VII века: формирование и развитие традиции: 4 т. — Т. 2. — М.: Locus Standi, 2012 — 640 с.
  • 4. Казарян А. Ю. Состояние и задачи изучения архитектуры средневекового Крыма и армянского зодчества как её важной составляющей // Искусствознание: наука, опыт, просвещение: Сб. ст. по материалам международной науч. конференции. 9–11 ноября 2017 г. / Ред.-сост. Г. У. Лукина. — М.: Гос. ин-т искусствознания, 2018. — С. 289–300.
  • 5. Казарян А. Ю. Купола армянских церквей средневекового Крыма. К определению специфики регионального зодчества // Архитектура и искусство: от теории к практике. Т. 1 / Отв. ред. А. М. Иванова-Ильичёва, О. А. Кудинов. — Ростов-на-Дону: Южный федеральный ун-т, 2018. — С. 4–11.
  • 6. Казарян А. Ю. Стилистическое развитие армянской архитектуры в Крыму на примере порталов XIII–XV веков // Вопросы всеобщей истории архитектуры. — 2018. — Вып. 11. — С. 79–97.
  • 7. Казарян А. Ю., Лошкарёва Е. А. Загадки церкви Иоанна Крестителя в Феодосии и задачи её нового архитектурно-археологического исследования // Материалы научной конференции «Археология средневекового храма», 25–29 сентября 2017 г. — Севастополь: Музей-заповедник «Херсонес Таврический», 2017. — С. 31–34.
  • 8. Кирилко В. П. Памятники армянской архитектуры Солхата // Исследования по арменистике в Украине. — Симферополь, 2008. — Вып. 1. — С. 35–41.
  • 9. Кирилко В. П. Строительная периодизация т. н. мечети Узбека в Старом Крыму // Генуэзская Газария и Золотая Орда / Отв. ред. С. Г. Бочаров, А. Г. Ситдиков. — Кишинёв: Stratum plus, 2015. — С. 509–558.
  • 10. Кирилко В. П. Портал крымской мечети Узбека // Stratum plus. — 2015. — № 6. — С. 253–276.
  • 11. Кирилко В. П. Михраб мечети в Шейх-Кой // Поволжская археология. — 2016. — № 2 (16). — С. 138–150.
  • 12. Кирилко В. П. Каменные кровли в архитектуре средневекового Крыма // Stratum plus. — 2017. — Вып. 6. — С. 53–62.
  • 13. Кирилко В. П. Сталактитовые формы в архитектуре средневекового Крыма // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 9. / Под ред. А. В. Захаровой, С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. — СПб.: МГУ имени М.В. Ломоносова / СПб.: НП-Принт, 2019. — С. 737–747. URL: http://dx.doi.org/10.18688/aa199-6-65 (дата обращения: 27.12.2019).
  • 14. СаргсянТ. Э. Ещё раз об армянских церквах в Феодосии XIII–XV вв. Церковь Архангелов Габриэла и Микаэла // Историко-филологический журнал. — 2002. — № 2. — С. 112–130.
  • 15. Саргсян Т. Э., Петросян М. В. Крым: монастырь Сурб Хач. — Симферополь, 2008. — 144 с.
  • 16. Сидоренко В. А. Исследование архитектурных стилей памятников Юго-Восточного Крыма // Архитектурно-археологические исследования в Крыму / Отв. ред. С. Н. Бибиков. — Киев, Наукова думка, 1988. — С. 115–128.
  • 17. Халпахчьян О. Х. Культовые постройки крымских армян // Архитектурное наследство. — 1992. — Вып. 39. — С. 32–45.
  • 18. Халпахчьян О. Х. Два армянских храма Феодосии // Архитектурное наследство. — 1999. — Вып. 43. — С. 184–195.
  • 19. Якобсон А. Л. Армянская средневековая архитектура в Крыму // Византийский временник. — 1956. — Т. VIII. — С. 166–191.
  • 20. Якобсон А. Л., Таманян Ю. А. Армянская архитектура в Крыму. — Ереван: Айастан, 1990. — 63 с., илл.
  • 21. Cuneo P. Architettura Armena dal quarto al diciannovesimo secolo / Con testi e contribute di T. Breccia Fratadocchi, M. Hasrat’yan, M. A. Lala Comneno, A. Zarian. Vol. 1–2. — Roma: De Luca Editore, 1988 — 926 p.
  • 22. Kazaryan A. The Armenian Cathedral of Saints James in Jerusalem: Melisende and the Question of Exchange Between East and West // Romanesque and the Mediterranean. — London: British Archaeological Association, 2018. — P. 83–92.