Для цитирования данной статьи, пожалуйста, используйте эту ссылку: http://dx.doi.org/ 10.18688/aa177-2-19
Заголовок От археологических находок к музейным экспонатам. Примеры из Византийского и христианского музея в Афинах
Автор email antonistsakalos@gmail.com
Сведения об авторе Цакалос Антонис — Ph. D., хранитель. Византийский и христианский музей, ваз. Софиас 22, 10675 Афины, Греция.
В рубрике Восточнохристианское искусство DOI 10.18688/aa177-2-19
Год 2017 Номер сборника 7 Страницы 180189
Тип статьи Научная статья Индекс УДК 726.82 711.57 Индекс ББК 85.118
Аннотация

 Бытование артефакта начинается в момент его создания, но его реальное открытие начинается во время его археологического приобретения и представления его публике, как правило, на музейной выставке. На каждом этапе этого долгого пути артефакт может приобретать различные виды использования и значения в соответствии с историческим, социальным и идеологическим контекстом. В этой статье рассматриваются несколько примеров увлекательного многослойного процесса «преобразования» результатов раскопок в музейные экспонаты из опыта экспонирования Византийского и христианского музея в Афинах (Греция) как на выставках внутри музея, так и в открытом пространстве вокруг него. В садах музея, в той части, где высажены кипарисы — деревья, традиционные для кладбищ, посетители могут увидеть три раннехристианские гробницы, доставленные туда с помощью крана с места раскопок древнего кладбища. Металлическая конструкция, используемая для безопасной транспортировки одной из гробниц, была сохранена и видна под прозрачным стеклом на уровне почвы. Благодаря размещению сведений о древних кладбищах и фотографий, показывающих транспортировкугробниц, посетители могут полностью проследить процесс от открытия памятников до их представления в музее. Кроме того, теперь в саду музея в сопровождении соответствующих фотографий и текстов экспонируется обнаруженное здесь же позднее римское захоронение. В постоянной экспозиции музея представлены два раннехристианских захоронения и пояснительные тексты и фотографии, снятые в момент их обнаружения во время раскопок, так что находки-экспонаты могут быть осмыслены посетителями как в историческом, так и в археологическом контексте. И последнее, но не менее важное: знаменитый «Митиленский клад» (VII в.) экспонируется внутри специальных витрин, создающих замкнутое пространство, что напоминает о том, как эти драгоценные предметы были сокрыты в земле. Рассмотренные примеры из Византийского и Христианского музея отражают усилия кураторов представить археологические находки в контексте, максимально сохраняя информацию об их обнаружении и интеграции в музейную экспозицию.

Ключевые слова
Библиографическая ссылка Цакалос А. От археологических находок к музейным экспонатам. Примеры из Византийского и христианского музея в Афинах // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 7. / Под ред. С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой, А. В. Захаровой. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2017. С. 180–189. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/ 10.18688/aa177-2-19
Publication Язык статьи английский
Список цитируемой литературы
  • 1. Bennett T. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. London; New York, Routledge Publ., 1995. 278 p.
  • 2. Binford L. R. Data, Relativism and Archaeological Science. Man, New Series, 1987, vol. 22, no. 3, pp. 391–404.
  • 3. Carman J. Archaeology and Heritage: An Introduction. London, Continuum Publ., 2002. 227 p.
  • 4. Carver M. Digging for Ideas. Antiquity, 1989, vol. 63, pp. 666–674.
  • 5. Chourmouziadi A. From Finds to Exhibits. Anaskamma, 2010, vol. 4, pp. 109–140 (in Greek).
  • 6. Darvill T. Value Systems in Archaeology. Managing Archaeology. M. Cooper et al. (eds.). London; New York, Routledge Publ., 1995, pp. 40–50.
  • 7. Dudley S. Museum Materialities: Objects, Sense and Feeling. Museum Materialities: Objects, Engagements, Interpretations, S. Dudley (ed.). London; New York, Routledge Publ., 2010, pp. 1–18.
  • 8. Gosden C. What Do Objects Want? Journal of Archaeological Method and Theory, 2005, vol. 12, no. 3, pp. 193–211.
  • 9. Greenberg R.; Ferguson B. W.; Nairne S. (eds.). Thinking about Exhibitions. London; New York, Routledge Publ., 1996. 487 p.
  • 10. Hein G. Learning in the Museum. London; New York, Routledge Publ., 1998. 204 p.
  • 11. Hobsbaum E. J.; Ranger T. O. (eds.). The Invention of Tradition. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1992. 320 p.
  • 12. Hodder I. et al. (eds.). Interpreting Archaeology: Finding Meaning in the Past. London; New York, Routledge Publ., 1995. 275 p.
  • 13. Hodder I. The Archaeological Process: An Introduction. Oxford, Blackwell Publ., 1999. 242 p.
  • 14. Hooper-Greenhill E. Museums and the Shaping of Knowledge. London; New York, Routledge Publ., 1992. 232 p.
  • 15. Joyce R. A. et al. (eds.). The Languages of Archaeology: Dialogue, Narrative and Writing. Oxford, Blackwell Publ., 2002. 176 p.
  • 16. Katsanika-Stefanou E. The Museographical Proposal. Byzantine and Christian Museum, Byzantine Collections, The Permanent Exhibition. D. Konstantios (ed.). Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010, pp. 29–40.
  • 17. Knappett C. Thinking through Material Culture: An Interdisciplinary Perspective. Philadelphia, University of Pennsylvania Press Publ., 2005. 216 p.
  • 18. Konstantios D. (ed.). The World of the Byzantine Museum. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2004. 512 p.
  • 19. Konstantios D. (ed.). Byzantine and Christian Museum, Byzantine Collections, The Permanent Exhibition. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010. 228 p.
  • 20. Lipe W. Value and Meaning in Cultural Resources. Approaches to the Archaeological Heritage: A Comparative Study of World Cultural Resource Management Systems. H. Cleere (ed.). Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1984. pp. 1–11.
  • 21. Lowenthal D. The Past is a Foreign Country. Cambridge, Cambridge University Press Publ., 1985. 516 p.
  • 22. Marki E. He necropolis tes Thessalonikis stous ysteroromaikous kai palaiochristianikous chronous (The Salonica Necropolis during the Late Roman and Early Christian Period). Athens, TAPA Publ., 2006. 246 p. (in Greek).
  • 23. Mouliou M.; Bounia A. Museum Exhibitions: Interpretational Approach of the Museum Theory and Practice. Archaiologia (Archaeology), 1999, vol. 70, pp. 53–58 (in Greek).
  • 24. Moysidou J. (ed.). Byzantine and Christian Museum, The Permanent Exhibition. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2010. 96 p.
  • 25. Pallas D. The Christian Vaulted Tombs. Synagoge Meleton Byzantinis Archaiologias: techne — latreia — koinonia (Studies on Byzantine Archaeology: Art— Worship — Society), vol. 1. Athens, Hellenic Ministry of Culture Publ., 1987–1988, pp. 318–336 (in Greek).
  • 26. Parlama L.; Stampolidis N. (eds.). Athens: The City Beneath the City: Antiquities from the Metropolitan Railway Excavations (exhibition catalogue). Athens, Hellenic Ministry of Culture; N. P. Goulandris Foundation-Museum of Cycladic Art Publ., 2000. 416 p.
  • 27. Pearce S. (ed.). Museums, Objects and Collections: A Cultural Study. Leicester; London, Leicester University Press Publ., 1992. 343 p.
  • 28. Pearce S. On Collecting: An Investigation into Collecting in the European Tradition. London; New York, Routledge Publ., 1995. 287 p.
  • 29. Pearce S. Experiencing Material Culture in the Western World. Leicester; London, Leicester University Press Publ., 1997. 274 p.
  • 30. Pearce S. Studying Museums: New Needs and New Approaches. Archaiologia (Archaeology), 1999, vol. 70, pp. 47–49 (in Greek).
  • 31. Pearson M.; Shanks M. Theatre/Archaeology. London; New York, Routledge Publ., 2001. 243 p.
  • 32. Pennas Ch. Early Christian Burials at Philippi. Byzantinische Forschungen, 1995, vol. 21, pp. 215–227.
  • 33. Schaerer M. Museology: The Exhibited Exhibition — A Museological Experiment. Museum Management and Curatorship, 1994, vol. 13, no. 2, pp. 215–219.
  • 34. Schaerer M. Museology: The Exhibited Man/Thing Relationship — A New Museological Experiment. Museum Management and Curatorship, 1996, vol. 15, no. 1, pp. 9–20.
  • 35. Schiffer M. B. (ed.). Advances in Archaeological Method and Theory. New York, Academic Press Publ., 1982. 539 p.
  • 36. Shanks M.; Hodder I. Processual, Post-Processual and Interpretive Archaeology. Interpreting Archaeology:
  • Finding Meaning in the Past. I. Hodder et al. (eds.). London; New York, Routledge Publ., 1995, pp. 3–29.
  • 37. Thomas J. (ed.). Interpretive Archaeology: A Reader. London, Leicester University Press Publ., 2000. 423 p.
  • 38. Touratsoglou I.; Chalkia E. The Kratigos, Mytilene Treasure. Coins and Valuables of the 7th Century AD. Athens, Byzantine and Christian Museum Publ., 2008. 144 p.