Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa199-4-46
Title Палермо в XIV веке: между латинянами и каталонцами
Author email enrico.pizzoli@uniroma1.it
About author Пиццоли Энрико — аспирант. Университет Сапиенца, Рим, Пьяццале Альдо Моро, 5, 00185 Рим, Италия. enrico.pizzoli@uniroma1.it
In the section Европейское искусство Средних веков DOI10.18688/aa199-4-46
Year 2019 Volume 9 Pages 525534
Type of article RAR Index UDK 72.033.5 Index BBK 85.11
Abstract

В средневековой Сицилии наблюдается значительное разнообразие влияний, что связано с пограничным по отношению к западно- и восточнохристианскому миру положением острова в средиземноморском бассейне, делающим его ареной взаимодействия различных культур. В период правления норманнской династии возникла уникальная ситуация культурного синкретизма, сохранявшаяся в регионе до XV в. После Сицилийской вечерни (1282), когда население острова восстало против господства Анжуйского дома, корона Сицилийского королевства была передана Педро III Арагонскому (1273/74–1337). Новый король не обладал реальной властью, и островом правили представители местной знати, разделившиеся на фракции «латинян» и «каталонцев». Одним из способов демонстрации влияния знатных родов стало строительство резиденций и заказ новых церквей и семейных капелл. В Палермо «маркировкой» заказа фракции латинян стали инкрустации арабского типа из цветного камня, или tarsia, используемые в декоре частных палаццо. Tarsia использовались также и в религиозных сооружениях, связанных с частным заказом, например в декоре фасада церкви Сан-Агостино (конец XIII в.) или капеллы Кальвелло в церкви Сан-Франческо (началоXIV в.). Использование такого типа декора в этот период можно рассматривать как проявление политического влияния знатных родов «латинской» фракции, враждебно настроенных по отношению к прибывшим на остров вслед за королём-арагонцем каталонским и иберийским семьям.

Только во второй половине XIV в. на Сицилии появляются элементы нового архитектурного языка. Так, например, в церкви Сант-Антонио в Стери, построенной Манфредом III Кьярамонте (ум. 1391) используются нервюрные своды в нефе и апсиде. В декоре церкви Санта-Мария-ин-Байда, возведённой также по заказу Кьярамонте, появляются элементы архитектурного декора, заимствованные из каталонской готики.

Главная задача статьи — показать, каким образом благодаря пограничному положению и влияниюразличных традиций расширяются границы архитектурного и художественного языка в культуре Сицилии XIII–XIV вв.

Keywords
Reference Пиццоли Э. Палермо в XIV веке: между латинянами и каталонцами // Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 9. Ed: A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2019, pp. 525–534. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa199-4-46
Publication Article language english
Bibliography
  • 1. Abbate F. Storia dell’arte nell’Italia meridionale, vol. 1. Rome, Donzelli Editore Publ., 1997. 297 p. (in Italian).
  • 2. Backman C. R. Declino e caduta della Sicilia medievale. Politica, religione ed economia nel regno di Federico III d’Aragona Rex Siciliæ (1296–1337). Palermo, Officina di Studi Medievali Publ., 2007. 400 p. (in Italian).
  • 3. Bellafiore G. Architettura in Sicilia (1415–1535). Palermo, Italia Nostra Publ., 1984. 331 p. (in Italian).
  • 4. Bellafiore G. La cattedrale di Palermo. Palermo, Flaccovio Publ., 1999. 155 p. (in Italian).
  • 5. Bertaux E. L’art dans l’Italie méridionale, vol. 1. Paris, Albert Fontemoing Publ., 1904. 1003 p. (in French).
  • 6. Bologna F. Il soffitto della Sala Magna allo Steri di Palermo e la cultura feudale siciliana nell’autunno del Medioevo. Palermo, Flaccovio Publ., 1975. 342 p. (in Italian).
  • 7. Bottari S. I rapporti tra l’architettura siciliana e quella campana del medioevo. Palladio, 1955, vol. 5, pp. 7–25 (in Italian).
  • 8. Buttà L. Frammenti di cultura napoletana post-giottesca nella Sicilia chiaromontana: tappe di un viaggio. El Trecento en obres. Art de Catalunya i art d’Europa al segle XIV. Barcelona, Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona Publ., 2009, pp. 161–184 (in Italian).
  • 9. Buttà L. Il chiostro di Manfredi: politica e raccomandazione dell’anima in Santa Maria degli Angeli di Baida. Ricerche di storia dell’arte, 2010, vol. 3, pp. 83–94 (in Italian).
  • 10. Buttà L. Manfredi Chiaromonte e le arti: committenza artistica e egemonia politica in Sicilia alla fine del Trecento. L’immagine come messaggio. I significati dell’opera d’arte e la comunicazione iconica. Caltanissetta, Edizioni Lussografica Publ., 2012, pp. 37–70 (in Italian).
  • 11. Buttà L. Storie per governare: iconografia giuridica e del potere nel soffitto dipinto della Sala Magna del palazzo Chiaromonte Steri di Palermo. Narrazione, Exempla, Retorica: studi sull’iconografia dei soffitti dipinti nel Medioevo Mediterraneo. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2013, pp. 69–126 (in Italian).
  • 12. Buttà L. La struttura, l’ordito e le sue fonti in relazione all’area mediterranea. Lo Steri dei Chiaromonte a Palermo. Bagheria-Palermo, Plumelia Edizioni Publ., 2015, pp. 117–134 (in Italian).
  • 13. Calamia F.; Catalano A. La cattedrale di Palermo: otto secoli di vicende architettoniche. Palermo, Epos Publ., 1981. 224 p. (in Italian).
  • 14. Caracciolo E. La chiesa e il convento di Baida presso Palermo. Palermo, Archivio Storico Siciliano Publ., 1938. 40 p. (in Italian).
  • 15. Catalano A.; Conti C.; Lenzo M. C.; Musumeci R. Il restauro della chiesa di Sant’Antonio Abate allo Steri. Kalós, 2012, vol. 3, pp. 6–9 (in Italian).
  • 16. Ciotta G. La facciata occidentale. Vicende edilizie e caratteri figurali. La cattedrale di Palermo. Palermo, Sellerio Publ., 1993, pp. 157–164 (in Italian).
  • 17. Corolla A. Lettura stratigrafica degli elevati di Palazzo Fruscione (Salerno). Medioevo letto, scavato, rivalutato. Borgo S. Lorenzo, All’Insegna del Giglio Publ., 2012, pp. 255–266 (in Italian).
  • 18. Corolla A. Architettura residenziale nella Salerno normanna: l’esempio di Palazzo Fruscione. Indagini sui centri dell’Italia meridionale e insulare (sec. XI–XV). Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia e Sardegna; atti del V convegno nazionale di studi (Orte, 15–16 marzo 2013). Roma, Edizioni Kappa Publ., 2014, pp. 27–39 (in Italian).
  • 19. De Angelis Ricciotti D. Cappelle trecentesce e chiostro “piccolo” nel complesso di S. Francesco D’Assisi. Palermo e il Gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 51–58 (in Italian).
  • 20. Fatta G.; Li Castri M.; Alcuri G.; Famoso M. Emerge dal buio dei secoli un affascinante brano d’architettura medievale. Kalós, 2012, vol. 1, pp. 18–23 (in Italian).
  • 21. Gabrici E.; Levi E. Lo Steri di Palermo e le sue pitture. Milano; Roma, Edizioni Bestetti e Tumminelli Publ., 1985. 150 p. (in Italian).
  • 22. Gambardella A. Le tarsie murarie in epoca federiciana. Cultura artistica, città e architettura nell’età federiciana. Roma, De Luca Publ., 2000, pp. 47–62 (in Italian).
  • 23. Guttilla M. Nel segno dei lapicidi: figurazioni simboliche e restauri nel chiostro di Baida. Palermo, Quaderni dell’Archivio Fotografico delle Arti Minori in Sicilia, 1985. 127 p. (in Italian).
  • 24. Guttilla M. Il chiostro del convento benedettino di Baida. Arte in Sicilia: Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Palermo: Studi e ricerche, 1986, vol. 11, pp. 101–113 (in Italian).
  • 25. Inzerillo L. Il gotico chiaramontano, aragonese e catalano nella Sicilia Occidentale, monofore bifore trifore e cappelle interne. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2008. 193 p. (in Italian).
  • 26. Kalby L. G. Tarsie murarie nella Salerno medioevale. Salerno, Laveglia Publ., 1970. 45 p. (in Italian).
  • 27. Kalby L. G. Tarsie e archi intrecciati nel romanico meridionale. Salerno, Testaferrata Publ., 1971. 237 p. (in Italian).
  • 28. Krönig W. Il duomo di Monreale. Palermo, Flaccovio Publ., 1965. 321 p. (in Italian).
  • 29. Lima A. I. (ed.). Lo Steri dei Chiaromonte a Palermo. Bagheria; Palermo, Plumelia Edizioni Publ., 2015. 523 p. (in Italian).
  • 30. Maurici F. Palermo Normanna. Vicende urbanistiche d’una città imperiale (1072–1194). Palermo, Kalós Publ., 2016. 192 p. (in Italian).
  • 31. Nobile M. R. Lo Steri di Palermo tra XIV e XVI secolo. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2015. 94 p. (in Italian).
  • 32. Pecorella G. Per la storia della contrada e del convento di Baida. Documenti e illustrazioni. Archivio Storico Siciliano, 1967, vol. 17, pp. 247–308 (in Italian).
  • 33. Prescia R. Restauri a Palermo, architettura e città come stratificazione. Palermo, Kalós Edizioni d’Arte Publ., 2012. 212 p. (in Italian).
  • 34. Sardina P. Palermo e i Chiaromonte splendore e tramonto di una signoria. Caltanissetta, Salvatore Sciascia Editodre Publ., 2003. 528 p. (in Italian).
  • 35. Sardina P. Ceti dirigenti, società ed economia del quartiere Kalsa ni secoli XIV e XV. Il quartiere della Kalsa a Palermo. Palermo, Regione Siciliana Assessorato dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana Publ., 2013, pp. 15–27 (in Italian).
  • 36. Scarlata M. I Chiaromonte a Palermo nel XIV secolo: uso della città e gestione economica. Bullettino dell’Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 1984, vol. 90, pp. 303–329 (in Italian).
  • 37. Scibilia F. Palazzo Sclafani. Palermo e il gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 113–118 (in Italian).
  • 38. Sommariva G. Palazzi Nobiliari di Palermo. Palermo, Flaccovio Publ., 2004. 331 p. (in Italian).
  • 39. Spatrisano G. Lo Steri di Palermo e l’architettura siciliana del Trecento. Palermo, Flaccovio Publ., 1972. 299 p. (in Italian).
  • 40. Sutera D. Interventi nella cattedrale di Palermo tra XIV e XV secolo. Palermo e il Gotico. Palermo, Edizioni Caracol Publ., 2007, pp. 107–112 (in Italian).
  • 41. Rizzuto F. Lo Steri e i palazzi dei Chiaromonte a Palermo. Enrico Mauceri (1869–1966), storico dell’arte tra connoisseurship e conservazione. Palermo, Flaccovio Publ., 2009, pp. 389–394 (in Italian).
  • 42. Rosi G. Il duomo di Amalfi. Le Arti, 1942, vol. 5, pp. 348–349 (in Italian).
  • 43. Rotolo F. La Basilica di San Francesco d’Assisi e le sue cappelle. Bagheria, Provincia di Sicilia dei Frati Minori Conventuale “Ss. Agata e Lucia” Publ., 2010. 454 p. (in Italian).
  • 44. Runciman S. I vespri siciliani. Bari, Dedalo Publ., 1986. 408 p. (in Italian).
  • 45. Toesca P. Il Medioevo. Torino, Utet Publ., 1927. 1200 p. (in Italian).
  • 46. Zoric V. Palermo. Enciclopedia dell’Arte Medievale, vol. 9. Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana Publ., 1998, pp. 108–125 (in Italian).