Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa199-3-34
Title Гражданская постройка («баня») в Переяславле и архитектура резиденций русских архиереев XI–XV веков
Author email anna.freze@gmail.com
About author Фрезе Анна Андреевна — инженер-исследователь. Санкт-Петербургский государственный университет, Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 199034. anna.freze@gmail.com
In the section Древнерусское искусство DOI10.18688/aa199-3-34
Year 2019 Volume 9 Pages 389401
Type of article RAR Index UDK 7.033.2(471); 72.033 Index BBK 85.113(2)1
Abstract

Согласно летописным источникам, в последней четверти XI в. митрополит Ефремразвернул в Переяславле широкую строительную программу. Кроме кафедрального собора были возведены каменные стены, ворота с надвратной церковью, храм у ворот, баня и «прочие здания». Состав построек позволяет говорить о намерении митрополита построить резиденцию для переяславских владык. Появление в этом комплексе каменной бани может быть обусловлено знакомством митрополита Ефрема с жизнью византийских монастырей во время его пребывания в Константинополе. Уставы столичных обителей в это время фиксируют возобновившийся интерес к вопросам гигиены и предусматривают наличие бань в составе монастырского комплекса. Высказывались осторожные предположения, что найденную в детинце Переяславля гражданскуюпостройку XI в. можно отождествить с баней митрополита Ефрема. Сооружение дошло до настоящего времени в крайне плохой сохранности, но его исследователями кроме фрагментов богатой декоративной отделки были найдены шесть обломков керамических труб. Известные бани средневизантийского периода во всём восточнохристианском мире демонстрируют единство и постоянство планировки и технологии, которые с большим трудом можно сопоставить с раскрытыми частями гражданской постройки в Переяславле. За исключением обломков гончарных труб, при раскопках переяславской гражданской постройки не были обнаружены основные археологические маркеры, которые могли бы недвусмысленно свидетельствовать о функционировании здания в качестве бани: столбики гипокауста, топка, значительные слои золы и угля, обожжённые кирпичи в кладке. До появления новой возможности раскрыть здание и расширить площадь раскопок следует признать, что бесспорных и достаточных аргументов в пользу отождествления данного памятника с баней митрополита Ефрема нет. С большей вероятностью раскрытые помещения входили в дворцовый комплекс владыки. Данное предположение обуславливает актуальность дальнейшего изучения резиденции митрополита Переяславля в контексте истории древнерусской гражданской архитектуры XI–XV вв., в частности для исследования особенностей архиерейских парадно-жилых ансамблей.

Keywords
Reference Фрезе А. А. Гражданская постройка («баня») в Переяславле и архитектура резиденций русских архиереев XI–XV веков // Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 9. Ed: A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2019, pp. 389–401. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa199-3-34
Publication Article language russian
Bibliography
  • 1. Акрабова-Жандова Ив., Василева Д. Баня във вътрешния град на Преслав // Преслав. Сборник 2 / Отв. ред. С. Ваклинов. — София: Наука и изкуство, 1976. — С. 258–270.
  • 2. Антипов И. В., Булкин Вал. А., Жервэ А. В. Новые материалы к истории новгородского Владычного двора // Лазаревские чтения. Искусство Византии, Древней Руси, Западной Европы. Материалы научной конференции. 2009. — М.: Изд-во Московск. ун-та, 2009. — С. 141–155.
  • 3. Антипов И. В., Булкин Вал. А., Жервэ А. В., Трояновский С. В. Архитектурно-археологическое изучение Владычной палаты новгородского Кремля в 2006–2007 годах // Новгород и Новгородская земля. Искусство и реставрация. — 2008. — Вып. 3. — С. 113–118.
  • 4. Асеев Ю. С., Сикорский М. И., Юра Р. А. Памятник гражданского зодчества ΧΙ в. в Переяславле-Хмельницком // Советская археология. — 1967. — № 1. — С. 199–214.
  • 5. Богусевич В. А. Споруда ΧΙ ст. у дворi київського митрополита // Археологiя. — 1961. — Т. XIII. — С. 105–113.
  • 6. Виноградов А. Ю. Храмик над главными воротами Эски-Кермена и средневековая традиция надвратных церквей // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. — 2016. — Вып. XXI. — С. 174–182.
  • 7. Воронин Н. Н. Зодчество Северо-Восточной Руси XII–XV веков. Т. I: XII столетие. — М.: Изд-во АН СССР, 1961. — 583 с.
  • 8. Ёлшин Д. Д. Каменная гражданская архитектура Новгорода XIV–XV веков в контексте истории изучения гражданских построек домонгольской Руси // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 9 / Под ред. А. В. Захаровой, С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. — СПб.: НП-Принт, 2019 — С. 416–428.
  • 9. Каргер М. К. Древний Киев. Очерки по истории материальной культуры древнерусского города. Т. I. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1958. — 579 с.
  • 10. Каргер М. К. Древний Киев. Очерки по истории материальной культуры древнерусского города. Т. II. Памятники киевского зодчества X–XIII вв. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1961. — 661 с.
  • 11. Коринный Н. Н. Переяславская земля, X — первая половина XIII в. — Киев: Наукова думка, 1992. — 312 с.
  • 12. Полное собрание русских летописей: Т. I. Лаврентиевская и Троицкая летописи. — СПб.: Типография Эдуарда Праца, 1846. — 269 с.
  • 13. Полное собрание русских летописей: Т. II. Ипатьевская летопись. — Пг.: Первая Петроградская трудовая артель печатников, 1923. — 320 стб.
  • 14. Полное собрание русских летописей: Т. IХ. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 288 с.
  • 15. Патерик Киевскаго Печерскаго монастыря. — СПб.: Типография М. А. Александрова, 1911. — 276 с.
  • 16. Пентковский А. М. Типикон патриарха Алексея Студита в Византии и на Руси. — М.: Изд-во Московской патриархии, 2001. — 429 с.
  • 17. Поппэ А. В. Русские митрополии Константинопольской патриархии в XI столетии // Византийский временник. — 1968. — Т. 28. — С. 85–108; — 1969. — Т. 29. — С. 95–104.
  • 18. Рапов О. М. Княжеские владения на Руси в X — первой половине XIII в. — М.: Изд-во Московск. ун-та, 1977. — 264 с.
  • 19. Раппопорт П. А. Очерки по истории военного зодчества X–XIII вв. // МИА СССР. — № 52. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. — 184 с.
  • 20. Раппопорт П. А. Древнерусское жилище (Свод археологических источников. Вып. EI–32). — Л.: Наука, 1975. — 179 с.
  • 21. Раппопорт П. А. Русская архитектура X–XIII вв.: Каталог памятников (Свод археологических источников. Вып. EI–47). — Л.: Наука, 1982. — 136 с.
  • 22. Седов Вл. В. Новый Иерусалим в надвратных храмах Византии и Древней Руси // Новые Иерусалимы. Иеротопия и иконография сакральных пространств / Сб. ст. под ред. А. М. Лидова. — М.: Индрик, 2009. — С. 544–584.
  • 23. Сорочан С. Б. Византийский Херсон (вторая половина VI — первая половина Х вв.). Очерки истории и культуры. Ч. II. — Харьков; М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2013. — 672 с.
  • 24. Тараненко С. П. Лазнi у планувальнiй структурi давньоруського подолу Києва // Місто: історія, культура, суспільство. Е-журнал урбаністичних студій. — 2016. — № 1. — С. 129–139. URL:http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe&I21DBN=EJRN&P21DBN=EJRN&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21COLORTERMS=0&S21P03=IDP=&S21STR=misto_2016_1_12 (дата обращения: 25.01.2019).
  • 25. Трушникова А. В. К вопросу о византийских истоках надвратных храмов Руси // Seminarium Bulkanianum. IV: К 80-летию со дня рождения Валентина Александровича Булкина / Сборник статей под ред. И. В. Антипова, И. А. Шалиной. — СПб.: Каламос, 2017. — С. 49–58.
  • 26. Халпахчьян О. Х. Средневековые бани Армении // Советская археология. — 1960. — № 1. — С. 215–229.
  • 27. Якобсон А. Л. Из истории средневековой архитектуры в Крыму. III. Среденевековые бани Херсонеса // Советская археология. — 1946. — № 8. — С. 261–278.
  • 28. Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete Translation of the Surviving Founders’ Typika and Testaments / Ed. J. Thomas, A. Constantinides Hero with the assistance of G. Constable. — Washington D. C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2000. — 1849 p.
  • 29. Janin R. Constantinople Byzantine. Développement urbain et repertoire topographique. — Paris: Institut Français d’Études Byzantines, 1950. — 483 p.
  • 30. Ousterhout R. Houses, Markets and Baths: Secular Architecture in Byzantium // Heaven & Earth: Art of Byzantium from Greek Collections / Ed. A. Drandaki, D. Papanikola-Bakirtzi, A. Tourta. — Athens: Hellenic Ministry of Culture and Sports, Benaki Museum, 2013. — P. 211– 213.
  • 31. Ορλάνδος Α. Κ. Μοναστηριακή αρχιτεκτονική. — Αθήναι: Δευτέρα Εκδοση Ηύξημένη, 1958. — 179 σ.
  • 32. Ρεβιθιάδου Φ., Ράπτης Κ. Αποκατάσταση — Στερέωση του Βυζαντινού Λουτρού στη Θεσσαλονίκη. — Θεσσαλονίκη: Εκδόσεις Zήτη, 2014. — 32 σ.