Abstract |
The main goal of this article is to acquaint historians of art with some unpublished sources on Old Russian art.The Novgorod chronicles of the 17th century, as well as many other literary works of that period, remained unexplored for a long time. Only one of them, namely Novgorodskaia Tretia letopis’ was published in the 19th century. Nowadays, thanks to the works of S. N. Azbelev and the author of this article it has become clear that at least six big chronicles were created in the 17th century, as well as the whole range of smaller literary works — annals of churches and monasteries, sagas, legends, etc. Novgorodskaia Tretia letopis’ represents an intermediate stage of this literary tradition.The insights into Old Russian art contained in these sources are of great significance. The researchers of this topic mainly examined the printed version of Novgorodskaia Tretia letopis’. However, it is clear now that this chronicle is a derivative source and contains data that is an incorrect and incomplete reproduction of the information provided by earlier, still unpublished chronicles.The study of the rich Novgorod manuscript tradition allows us to introduce the previously unknown sources into the scholars’ discourse, and review some of the established opinions regarding certain Old Russianart monuments of Novgorod such as the Mary of Egypt church (17th century), the Spas na Ilyine church (17th century), the St. George Cathedral of the Yuriev Monastery (12th century), and some 13th–16th centuries icons. |
Bibliography |
- Azbelev S. N. Novgorodskie letopisi XVII veka (The 17th Century Novgorod Chronicles). Novgorod, Akademiia Nauk SSSR Publ., 1960. 296 p. (in Russian).
- Bernadskii V. N. Novgorod i Novgorodskaia zemlia v XV veke (Novgorod and Novgorod Land in the 15th Century). Moscow, Leningrad, Akademiia nauk SSSR Publ., 1961. 396 p. (in Russian).
- Bulanin D. M.; Yakovlev V. V. The Narrative on the “Round Board” St. Nicholas the Wonderworker and on Foundation of the St. Nicholas (Nikolo-Dvorishchenskii) Cathedral in Novgorod. Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi (Dictionary of Bibliognosts and Bookishness in Ancient Rus), vol. 3, part 4. Saint Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 2004, pp. 611–615 (in Russian).
- Karger M. K. Revisiting the Issue of the Chronicle Records Sources on Peter the Architect and Theophanes the Greek and Their Careers in Novgorod. Trudy otdela drevnerusskoi literatury (Works of the Department of Ancient Russian Literature), vol. 14. Moscow; Leningrad, Nauka Publ., 1958, pp. 563–566 (in Russian).
- Novgorodskie letopisi (The Novgorod Chronicles), vol. 24, 448. Saint Petersburg, Arkheograficheskaia komissiia Publ., 1879. 115 p. (in Russian).
- Polnoe sobranie russkikh letopisei (The Complete Collection of Russian Chronicles), vol. 3. Saint Petersburg, Arkheograficheskaia komissiia Publ., 1841. 308 p. (in Russian).
- Polnoe sobranie russkikh letopisei. Postnikovskii, Piskarevskii, Moskovskii i Bel’skii letopistsy (The Complete Collection of Russian Chronicles. Postnikovsky, Piskarevsky, Moskovsky and Bel’sky Annals), vol. 34. Moscow, Nauka Publ., 1978. 304 p. (in Russian).
- Polnoe sobranie russkikh letopisei. Ustiuzhskie i vologodskie letopisi XVI–XVIII vekov (The Complete Collection of Russian Chronicles. The 16th–18th Centuries Ustyug and Vologda Chronicles), vol. 34. Moscow, Nauka Publ., 1982. 228 p. (in Russian).
- Sobornoe ulozhenie 1649 goda (The 1649 Legal Code). Leningrad, Nauka Publ., 1987. 448 p. (in Russian).
- Yakovlev V. V. Novgorodskie letopisi XVII veka: avtoreferat dissertatsii kandidata istoricheskikh nauk (The 17th Century Novgorod Chronicles. Extended Abstract of Ph. D. dissertation). Saint Petersburg, 1997. 16 p. (in Russian).
- Yakovlev V. V. Novgorodskie letopisi XVII veka: dissertatsiia kandidata istoricheskikh nauk (The 17th Century Novgorod Chronicles. Ph. D. dissertation). Saint Petersburg, 1997. 217 p. (in Russian).
- Yakovlev V. V. On Authorship of the Nikola Lipnyi Icon (13th Century). Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta (Saint Petersburg University Herald), 2012, ser. 15, no. 4, pp. 268–274 (in Russian).
- Yakovlev V. V. On Building of the St. George’s Cathedral in Yuriev Monastery according to Written Sources. Opyty po istochnikovedeniiu. Drevnerusskaia knizhnost’ (redaktor i tekst) (Essays on Source Studies. Old Russian Bookishness (Editing and Text)). Saint Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 2000, pp. 395–406 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The 1630 Novgorod-Pskov Chronicles. Opyty po istochnikovedeniiu. Drevnerusskaia knizhnost’ (Essays on Source Studies. Old Russian Bookishness). Saint Petersburg, Nauka Publ., 2001, pp. 386–467 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The Narrative on the “Round board” St. Nicholas the Wonderworker and the Late Chronicling Tradition. Opyty po istochnikovedeniiu. Drevnerusskaia knizhnost’. Sbornik statei v chest’ V. K. Ziborova (Essays on Source Studies. Old Russian Bookishness. Collection of Articles in Honor of V. K. Ziborov). Saint Petersburg, Nauka Publ., 1997, pp. 136–144 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The Novgorod Kornil’evskaia Chronicle in the 18th –20th Century Russian Historiography and in the Academic Heritage of A. A. Shakhmatov. Akademik A. A. Shakhmatov: zhizn’, tvorchestvo, nauchnoe nasledie. Sbornik statei k 150-letiiu so dnia rozhdeniia uchenogo (Academician A. A. Shakhmatov: His Life, Work, and Academic Heritage. Collection of Articles to the 150th Birthday of the Scholar). Saint Petersburg, Nestor-istoriia Publ., 2015, pp. 339–346 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The Novgorod Zabelyn Chronicle. Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi (Dictionary of Bibliognosts and Bookishness in Ancient Rus), vol. 3, part 2. Saint Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 1993, pp. 289–290 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The Novgorodian Kornil’evskaia Chronicle as a Novgorodian Chronicling Artifact of the Second Part of 17th Century. XLIV Mezhdunarodnaia filologicheskaia konferentsiia. Tezisy dokladov konferentsii (The 44th International Philological Research Conference. Presentation Abstracts). Saint Petersburg, Saint Petersburg State University Publ., 2015, pp. 24–25 (in Russian).
- Yakovlev V. V. The Third Novgorod Chronicle and Certain Issues of Chronicling in Novgorod in the 17th Century. Proshloe Novgoroda i Novgorodskoi zemli. Tezisy dokladov i soobshchenii nauchnoi konferentsii (The Past of Novgorod and Novgorod Land. An Academic Conference Presentations and Papers Abstracts). Novgorod, Iaroslav Mudryi Novgorod State university Publ., 1993, pp. 149–156 (in Russian).
- Yanin V. L. Novgorodskie posadniki (The Novgorod Posadniks). Moscow, Moscow University Publ., 1962. 410 p. (in Russian).
|