Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-19
Title Altar Radiances among the Ritual Objects of Armenian Church (On the Example of the Collections of Armenian Diocese of Romania)
Author email mariamvardanyan@ysu.am
About author Vardanyan, Mariam Ruben — lecturer. Yerevan State University, Alex Manoogian, 1, 0025, Yerevan, Republic of Armenia; ORCID: 0009-0004-5718-1161
In the section Byzantine and Eastern Christian Art DOI10.18688/aa2313-2-19
Year 2023 Volume 13 Pages 244252
Type of article RAR Index UDK 7.023.1-032.4; 745.04 Index BBK 85.125
Abstract

 A radiance is one of the elements of decoration of the Holy Table, typical exclusively for the Armenian Apostolic Church. It was formed under the influence of the Western Church tradition perhaps after the 17th century, served from western monstrance or ostensorium as an example. The fact that Armenian Church adopted the object much later testifies to its non-ritual function. The radiance usually represents round or oval metal compositions framed by rays, decorated from one side or from both sides. The center usually depicts either the Crucifixion of Christ or the Madonna with the Child. The Radiances preserved in Romania are mostly of local origin and were created during the 19th century. The design of these objects, obviously, was influenced by local culture, signs of which particularly are the scenes decorating the object, as well as their iconography. To a large extent, the masters remain unknown, but it is undeniable, that all the examples were made for the Armenian patrons of the Church, since the Romanian Church did not use objects of this type. The collection of altar radiances from the Armenian Diocese of Romania is of great importance, since it is distinguished by the diversity of the object. It is also worth mentioning the discovery of an engraved inscription on one of the items containing the name of one of the Armenian silversmiths who worked in Romania in the end of the 18th and the beginning of the 19th century.

This study became possible by the support of the Diocese of Armenian Church in Romania, Ministry of Culture of RA and State Committee of Science MES RA, in frames of the research project No. SCS 13-6E440.

Keywords
Reference Vardanyan, Mariam R. Altar Radiances among the Ritual Objects of Armenian Church (On the Example of the Collections of Armenian Diocese of Romania). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 13. Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2023, pp. 244–252. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-19
Publication Article language english
Bibliography
  • 1. Ałaneancʽ Giwt. Karg astuacapaštutʽean Hayastaneaycʽ S. yekełecʽwo (Order of Piety of Armenian Holy Church). Tbilisi, St. Martirosyancʽ Publ., 1902. 144 p. (in Armenian).
  • 2. Ballian A. Post-Byzantine and Other Small Art Works. The Holy and Great Monastery of Vadopaidi, vol. 2. Mount Athos, 1998, pp. 500–534.
  • 3. Biedermann H. Dictionary of Symbolism. Cultural Icons and the Meanings behind Them. New York, Facts on File Publ., 1992. 465 p.
  • 4. Bogdan N. Oraşul Iaşi. Monografie istorică și socială ilustrată. Iassi, Tehnopress Publ., 1915. 523 p. (in Romanian).
  • 5. Centrul de Cercetare și Documentare Ștefan cel Mare (ed.). Sfântă Mănăstire Putna. Bucharest, Mitropolit Iacov Putneanul Publ., 2010. 555 p. (in Romanian).
  • 6. Dobjanschi A.; Cernea E.; Tănăsoiu C. National Museum of Art of Romania. Medieval and Early Modern Romanian Art. Bucharest, Adpoint Publ., 2008. 194 p.
  • 7. Efremov A. Icoane Romaneşti. Bucharest, Meridiane Publ., 2002. 256 p. (in Romanian).
  • 8. Egner F.; Popa V. Istoria comunităţii armenialor din Botoşani (1045–2012). Bucharest, Ararat Publ., 2012. 113 p. (in Romanian)․
  • 9. Gregory of Tatev. Girkʿ harcʿmancʿ (Book of Questions), vol. A. Grigoryan S. (ed.). Yerevan, Tigran Mets Publ., 2011. 744 p. (in Armenian).
  • 10. Kirschbaum E. (ed.). Lexikon der christlichen Ikonographie․Allgemeine Ikonographie, vol. 1. Freiburg im Breisgau, Herder, Freiburger Graphische Betriebe Publ., 1994. 720 p. (in German).
  • 11. Kirschbaum E. (ed.). Lexikon der christlichen Ikonographie․ Allgemeine Ikonographie, vol. 3. Freiburg im Breisgau, Herder, Freiburger Graphische Betriebe Publ., 1994. 576 p. (in German).
  • 12. Kirschbaum E. (ed.). Lexikon der christlichen Ikonographie․ Allgemeine Ikonographie, vol. 4. Freiburg im Breisgau, Herder, Freiburger Graphische Betriebe Publ., 1994. 674 p. (in German).
  • 13. Kouyoumjian D. The Armenian Catholicosate of Cilicia. History, Treasures, Mission. Dadoyan S. (ed.). Lebanon-Anthilias, Catholicosate of His Eminence of Cilicia, 2015. 400 p.
  • 14. Kurkina A.-T. The Development of Brancoveanu Architectural Style and Its Diffusion in Danubian Principalities in 1688–1730. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2012, vol. 7, St. Petersburg, NP-Print Publ., pp. 267–272 (in Russian).
  • 15. Mandineancʽ S. Astuacapaštutʿiwn Hayastaneaycʽ ułłapʿaṙ yekełecʽwoy (Piety of the Armenian Orthodox Church). Vałarsapat, Srboy katʿołikē Ēǰmiacni Publ., 1872. 190 p. (in Armenian).
  • 16. Manukyan S. Icons of Romanian Armenians. Scientific Session Dedicated to the 90th Birthday of Academician Levon Hakhverdyan. Session Materials. Yerevan, Gitutʿyun Publ․,2015, pp. 33–45 (in Armenian)․
  • 17. Manoukyan S. L’art des icônes des arméniens de Roumanie. Revue Des Études Sud-Est Européennes, 2020, vol. 58, 1–4, pp. 165–189 (in French).
  • 18. Manukyan S. The Romanian-Armenians Art of Icon Painting. Armenian Treasures in Romania. Bucharest, Zamca Publ., 2020, txt. 98–100, Ill. 104–193.
  • 19. Marchese R.; Breu M. Treasures of Faith. Sacred Relics and Artifacts from the Armenian Orthodox Churches of Istanbul. Istanbul, Citlembik Publ., 2015. 440 p.
  • 20. Mayragomec’i H. Analysis of the Church and the Laws Invented for Him. Sion. Official Magazine of the Armenian Patriarchate of Jerusalem, 1967, no. 1–2, January–February, pp. 70–75 (in Armenian).
  • 21. Nicolescu C. Argintăria. Laică şi religioasă în Ţările Romană (Sec. XIV–XIX). Bucharest, Muzeul de Artă al Republicii Socialiste România Publ., 1968. 375 p. (in Romanian).
  • 22. Ormanian M. Cisakan baṙaran (Ritual Dictionary). Yerevan, Hayastan Publ., 1992. 182 p. (in Armenian).
  • 23. Pavlova I. Serebryanie okladi Evangeliy iz sobraniya Gosudarstvennogo muzeia istorii religii (Silver bindings of the Gospels from the State Museum of the History of Religion): Catalogue. Kuchinskiy S.; Dmitrieva T. (eds). St. Petersburg, Aktsioner i K° Publ., 2005. 184 p. (in Russian).
  • 24. Privat-Savigny M-A.; Berthod B. (eds). Ors et trésors d’Arménie. Catalogue de l’exposition. Lyon, Musée des Tissus et des arts décoratifs Publ., 2007. 152 p. (in French).
  • 25. Simion V. Masterpieces of the Precious Metalwork Art in Romania (Capadopere ale artei metalor preţioase din România). Bucharest, Technicâ Publ., 1997. 127 p. (in English and in Romanian).
  • 26. Siruni H. Hay ekełec‛in rumen hołi vra (Armenian Church in Romania). Echmiadzin, Mayr At‛oṙ Surb Echmiadzin Publ., 1966. 265 p. (in Armenian).
  • 27. Tixier F. Un aspect méconnu de l’Opus Lemovicence: les monstrances-reliquaires (XIVe-XVe siècles). L’Oeuvre de Limoges et sa diffusion. Tresors, objects, collections. Rennes, Presses Universitaires de Rennes Publ., 2011, pp. 1–19 (in French).
  • 28. Tuchołka-Włodarska B. Goldschmiedekunst vom 14. Bis zum 20 Jahrhundert in den Sammlungen des Nationalmuseums in Gdańsk. Gdansk, Marpress Publ., 2005. 146 p. (in German).
  • 29. Văetişi A. Barancovan Art, 144 p. https://www.academia.edu/20315722/BrancovanArtThelastsynthesisinRomanianArt (accessed 2 March 2023).
  • 30. Vardanyan M. The Russian Ritual Objects in the Collection of the Dudian Museum at the Armenian Diocese of Romania in Bucharest. Banber hayagitut’yan (Journal of Armenian Studies), 2020, no. 1 (22), pp. 138–152.
  • 31. Vardanyan M. Armenian Altar Crosses in Romanian-Armenian Church Tradition. Revue Des Études Sud-Est Européennes, 2020, vol. 58, 1–4, pp. 191–217.
  • 32. Vardanyan M. The Silverware Collections of the Armenian Diocese of Romania. Armenian Treasures in Romania. Bucharest, Zamca Publ., 2020, pp. 254–256, 262–331.