Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-20
Title Ambulatories and Chapels in the Churches of Macedonia in the 8th–14th Centuries
Author email anna.freze@gmail.com
About author Freze, Anna A. — researcher. The Research Institute of Theory and History of Architecture and Town Planning, pr. Vernadskogo, 29, 119331 Moscow, Russian Federation; SPIN-code: 3134-4333; ORCID 0000-0003-4591-6349
In the section Byzantine and Eastern Christian Art DOI10.18688/aa2313-2-20
Year 2023 Volume 13 Pages 253269
Type of article RAR Index UDK 72.033 Index BBK 85.113 (4)
Abstract

Ambulatories and Chapels in the Churches of Macedonia in the 8th–14th сenturies display the variety and contextuality of the chosen design elements. As a whole, the phenomenon stays within the framework of the common Byzantine trends in handling of the periphery bays, using a wide range of options in introducing chapels and ambulatories in the architecture of a church complex. A special group consists of the late Byzantine monuments of Thessaloniki, where the annexes are arranged to envelope the core and end with a pair of eastern chapels. This article suggests to look for the origins of such layout in the middle Byzantine architecture of Constantinople. The extant Macedonian monuments show a special freedom of their master-builders in creating new designs, also by including chapels and ambulatories, leading to the development of new layouts, trespassing the definitions of the settled “canonical” Byzantine architectural types.

This research was funded by the Russian Scientific Fund, project No. 20-18-00294-П “Artistic Traditions and Ecclesiastic-Political Ideology in the Medieval Architecture and Art of the Balkans. Macedonian question”.

Keywords
Reference Freze, Anna A. Ambulatories and Chapels in the Churches of Macedonia in the 8th–14th Centuries. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 13. Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2023, pp. 253–269. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-20
Publication Article language russian
Bibliography
  • Aleksova B. Loca Sanctorum Macedoniae: The Cult of Martyrs in Macedonia from the 4th to the 9th Centuries. Skopje, Makedonska Civilizacija Publ., 1997. 440 p.
  • Aleksova B. Episkopiјata na Bregalnitsa: prv slovenski tsrkoven i kulturno-prosveten tsentar vo Makedoniјa (Episkopi on Bregalnica. The First Slavs Religious and Cultural Centre in Macedonia). Prilep, Institut za istrazhuvanje na staroslovenskata kultura Publ., 1989. 346 p. (in Macedonian).
  • Babić G. Les chapelles annexes des églises byzantines. Fonction liturgique et programmes iconographiques. Paris, Klincksieck Publ., 1969. 191 p. (in French).
  • Bakirtzis Ch. The Urban Continuity and Size of Late Byzantine Thessalonike. Dumbarton Oaks Papers, 2003, vol. 57, pp. 35–64.
  • Bošković Đ. Travel Notes. Starinar. Ser. 3, 1932, vol. 7, pp. 98–100 (in Serbian).
  • Çetınkaya H. Byzantine Churches of Nicaea. Niš and Byzantium, 2021, vol. 19, pp. 55–76.
  • Chatzētryphōnos E. To peristōo stēn ysterobyzantinē ekklēsiastikē architektonikē (Ambulatories in the Late Byzantine Church Architecture). Thessaloniki, Eyrōpaiko Kentro Byzantinōn kai Metabyzantinōn Mnēmeiōn Publ., 2004. 367 p. (in Greek).
  • Ćurčić S. Architectural Significance of Subsidiary Chapels in Middle Byzantine Churches. Journal of the Society of Architectural Historians. 1977, vol. 36, no. 2, pp. 94–110. DOI: 10.2307/989106
  • Ćurčić S. Gračanica: King Milutin’ s Church and Its Place in Late Byzantine Architecture. University Park, The Pennsylvania State University Press Publ., 1979. 280 p.
  • Ćurčić S. The Role of Late Byzantine Thessalonike in Church Architecture in the Balkans. Dumbarton Oaks Papers, 2003, vol. 57, pp. 65–84.
  • Ćurčić S. Architecture in the Balkans from Diocletian to Süleyman the Magnificent (ca. 300 – ca. 1550). London; New Haven, Yale University Press Publ., 2010. 914 p.
  • Ćurčić S. Diaconicon as a Monastic Cell: the Question of Special Functional Intentions in Monastic Church Architecture of Serbia and Byzantium. Stevović I. (ed.). SYMMEIKTA. Collection of papers Dedicated to the 40th Anniversary of the Institute for Art History, Faculty of Philosophy, University of Belgrade. Belgrade, Faculty of Philosophy, University of Belgrade Publ., 2012, pp. 191–209 (in Serbian).
  • Darrouzes J. Saint-Sophie de Thessalonique d`après un ritual. Revue des Études Byzantines. 1976, vol. 34, pp. 45–78 (in French).
  • Dimitrova E. Manastir Matejche (Monastery of Matejch). Skopje, Kalamus Publ., 2002. 528 p. (in Macedonian).
  • Drosogiannē F. Byzantine and Medieval Monuments in Macedonia. Archaiologikon Deltion (Archaeological Bulletin), 1963, vol. 18 Chronika, pp. 235–242 (in Greek).
  • Djurić V. Vizantijske freske u Jugoslaviji (Byzantine Frescoes in Yugoslavia). Beograd, Jugoslavija Publ., 1974. 233 p. (in Serbian).
  • Epstein A.-W. Middle Byzantine Churches of Kastoria: Dates and Implications. The Art Bulletin, 1982, vol. 62, pp. 190–207.
  • Euaggelidēs D. Iconoclast Monument in Thessaloniki. Archaiologikē efēmeris (Archaeological Newspaper), 1937, vol. 100, pp. 341–351 (in Greek).
  • Feist S. Die byzantinische Sakralarchitektur der Dunklen Jahrhunderte. Wiesbaden, Reichert Verlag Publ., 2019. 256 p. (in German).
  • Freze A. A. Ambulatories and Chapels in the Churches of Thessaloniki of the 8th–12th Centuries: The Main Approaches to the Research. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 12. St. Petersburg, St. Petersburg University Press Publ., 2022, pp. 77–91. DOI: 10.18688/aa2212-01-04 (in Russian).
  • Freze A. A. Ambulatories of the St. Sophia Cathedral in Thessaloniki. Seminarium Bulkinianum, V: K 85-letiiu so dnia rozhdeniia V.A. Bulkina (Seminarium Bulkinianum, V: To the 85th Anniversary of V.A. Bulkin). St.Petersburg, SPbGUPTD Publ., 2022, pp. 7–18 (in Russian)
  • Hajitriphonos E. St. Catherine’s Church in Thessalonike. Its Place in Late Byzantine Architecture. Ērōs Ktistēs. Mnēmē Charalampou Mpoura (Heroic Builder. In memory of Ch. Bouras), vol. 1. Athens, Melissa Publ., 2018, pp. 265–282.
  • Ivison E. Mortuary Practices in Byzantium (c. 950–1453). An Archaeological Contribution, Dissertation. Birmingham, 1993. 2 vols.
  • Kalligas M. Archaeological Works at the Church of St. Sophia in Thessaloniki. Praktika tēs en Athēnais Archaiologikēs Etaireias (Proceedings of the Archaeological Society of Athens). 1938, pp. 67–75 (in Greek).
  • Karagiannē F. Episkopikoi naoi tēs mesēs byzantinēs periodou. To paradeigma tēs Makedonias (Bishopric Cathedrals in the Middle Byzantine Period. Macedonian Examples), Ph. D. Diss. Thessaloniki, 2006. 338 p. (in Greek).
  • Kourkoutidou-Nikolaidou E.; Tourta A. Wandering in Byzantine Thessaloniki. Athens, Kapon Editions Publ., 1997. 223 p.
  • Kotso D.; Miljkovik-Pepek P. Results of Archaeological Research in 1973 of the Church of the Fifteenth Martyrs of Tiveriopolis. Strumitsa, Zbornik, Arkheoloshki muzeј na Makedoniјa (Strumica, Collection of Articles, Archaeological Museum of Macedonia), 1978, vol. 8–9, pp. 93–96 (in Macedonian).
  • Koraћ V. Spomenitsi monumentalne srpske arkhitekture XIV veka u Povardarju (Monuments of the Serbian Architecture of the Fourteenth Century in Povardarje). Beograd, Poligraf Publ., 2003. 345 p. (in Serbian).
  • Maltseva S. Monastic Architecture of the Circle of Saints Naum and Clement of Ohrid in the Context of the Church Architecture of the First Bulgarian Kingdom and the Architectural Traditions of the Byzantine Provinces of the 9th–11th Centuries. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 10. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2020, pp. 809–828. DOI 10.18688/aa200-7-75 (in Russian).
  • Maltseva S. Specifics of the Church of St. Elijah and the Problem of the Regional Trends in the Late Byzantine Architecture. Zakharova A.; Ovcharova O.; Oretskaia I. (eds). Iskusstvo vizantiĭskogo mira. Individual’ nost’ v khudozhestvennom tvorchestve: Sb. stateĭ v chest’ O. S. Popovoĭ (Art of the Byzantine World. Individuality in the Artwork: Collection of Articles in Honor of O. S. Popova). Moscow, State Institute of Art Studies Publ., 2020, pp. 233–247 (in Russian).
  • Maltseva S. The Builders of Milutin and Dušan as Agents of Imperial Ideology in Macedonia. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 12. St. Petersburg, St. Petersburg University Press Publ., 2022, pp. 856–881. DOI 10.18688/aa2212-10-68 (in Russian).
  • Maltseva S. Architecture of the Northern Borderlands of the Archbishopric of Ohrid in the 11th–12th Centuries. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 782–805. DOI: 10.18688/aa2313-11-63 (in Russian).
  • Maltseva S. V.; Freze A. A. Architecture of the Northern Macedonia after Reinstallation of the Byzantine Rule. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 11. St. Petersburg, St. Petersburg University Press Publ., 2021, pp. 422–436 DOI 10.18688/aa2111-04-33 (in Russian).
  • Maltseva S. V.; Freze A. A. Basilicas of the Eleventh and Twelfth Centuries in Macedonia. Vizantiiskii Vremennik, 2021, vol. 105, pp. 179–203.
  • Marinis V. Architecture and Ritual in the Churches of Constantinople: Ninth to Fifteenth Centuries. New York, Cambridge University Press Publ., 2014. 243 p.
  • Mathews Th. “Private” Liturgy in Byzantine Architecture: Toward a Re-appraisal. Cahiers archéologiques, 1982, vol. 30, pp. 125–138.
  • Miljkovik-Pepek P. Kompleksot tsrkvi vo Vodocha (Church Complex at Vodocha). Skopje, Respublichki zavod za zashtita na spomenitsite na kulturata Publ., 1975. 72 p. (in Macedonian).
  • Miljkovik-Pepek P. Velјusa. Manastir Sv. Bogoroditsa Milostiva vo seloto Velјusa kraj Strumitsa. (Veljusa. The Monastery of Theotokos Eleousa at Veljusa, Strumica). Skopјe, RO Fakultet za filozofsko-istoriski nauki na Univerzitot “Kiril i Metodij” Publ., 1981. 315 p. (in Macedonian).
  • Moutsopoulos N. H vasilikē tou Agiou Achilleiou stēn Prespa (The Basilica of St. Achilleus on Prespa Lake). Thessaloniki, Paratērētēs Publ., 1999. 360 p. (in Greek).
  • Moutsopoulos N. Ekklēsies tēs Kastorias. 9os-11os aiōnas (Churches of Kastoria. Ninth-Eleventh Centuries). Thessaloniki, Paratērētēs Publ., 1992. 564 p. (in Greek).
  • Orlandos A. Mētropolis tōn Serrōn. Archeiōn tōn Byzantinōn Mnēmeiōn tēs Ellados (Archive of the Byzantine Monuments in Greece). 1939–1940, vol. 5, pp. 153–166 (in Greek).
  • Papazōtos Th. H Beroia kai oi naoi tēs (11os–18os ai.): istorikē kai archaiologikē spoudē tōn mnēmeiōn tēs polēs (Veria and Its Churches (Eleventh–Eighteenth Centuries): Historical and Archaeological Study of City Monuments). Athens, Ekdosē tou tameiou archaiologikōn porōn kai apallotriōseōn Publ., 1994. 347 p. (in Greek).
  • Pelekanidēs S. Excavations to the North of Basilica of Hagios Demetrios in Thessaloniki. Praktika tēs en Athēnais Archaiologikēs Etaireias (Proceedings of the Archaeological Society of Athens), 1959, pp. 38–41 (in Greek).
  • Pelekanidēs S. Medieval Macedonia. Archaiologikon Deltion (Archaeological Bulletin), 1961–1962, vol. 17, Chronika, pp. 253–256 (in Greek).
  • Peschlow U. Die Kirche am Yenişehir kapi in Iznik–Nikaia. Bizans ve Çevre Kültürler (Byzantium and Surrounding Cultures). Istanbul, Hacettepe Üniversitesi Publ., 2010, pp. 267–291. (in German).
  • Petković V. Pregled tsrkvenikh spomenika kroz povesnitsu srpskog naroda (Overview of Church Monuments Through the History of the Serbian People). Belgrade, Nauchna knjiga Publ., 1950. 1260 p. (in Serbian).
  • Rasolkoska-Nikolovska Z. The Church of St. George in Gorni Kozyak, Shtipsko (Macedonia). Niš and Byzantium. 2014, vol. 13, pp. 301–314 (in Macedonian).
  • Rautman M. Patrons and Buildings in Late Byzantine Thessaloniki. Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik. 1989, vol. 39, pp. 295–315.
  • Schellewald B. Die Architektur der Sophienkirche in Ohrid (Inaugural dissertation). Bonn, 1986. 329 p. (in German).
  • Sinkević I. The Church of St. Panteleimon at Nerezi. Architecture, Programme, Patronage. Wiesbaden, Reichert Verlag Publ., 2000. 209 p.
  • Sinkević I. Western Chapels in Middle Byzantine Churches; Meaning and Significance. Starinar. 2002, vol. 52, pp. 79–92. DOI: 10.2298/STA0252079S
  • Sōtēriou G.; Sōtēriou M. H basilikē tou Agiou Dēmētriou Thessalonikēs (Basilica of St. Demetrios in Thessaloniki). Athens, Ē en Athēnais Archaiologikē Etaireia Publ., 1952. 278 p. (in Greek).
  • Teteriatnikov N. Upper-Storey Chapels near the Sanctuary in Churches of the Christian East. Dumbarton Oaks Papers, 1988, vol. 42, pp. 65–72. DOI: 10.2307/1291589
  • Theis L. Flankenräume im mittelbyzantinischen Kirchenbau. Wiesbaden, Reichert Verlag Publ., 2005. 368 p. (in German).
  • Todić B. Staro Nagorichino. Belgrade, Prosveta Publ., 1993. 248 p.
  • Theocharidēs G. An Extinct Great Monastery in Thessaloniki, the Monastery of the Forerunner. Makedonika. 1978, vol. 18, pp. 1–26 (in Greek).
  • Theocharidou K. Ē architektonikē tou naou tēs Agias Sofia stē Thessalonikē. Apo tēn idrysē tou mechri sēmera (Architecture of the Church of St. Sophia in Thessaloniki. From Foundation till Today). Athens, Ekdosē tou tameiou archaiologikōn porōn kai apallotriōseōn Publ., 1994. 231 p. (in Greek).
  • Trajkovski K. Archaeological Works in Morodviz, 1980. Zbornik, Arkheoloshki muzeј na Makedoniјa (Collection of Articles, Archaeological Museum of Macedonia). 1979–1982, vol. 10–11, pp. 133–142 (in Macedonian).
  • Tsigaridas E. Oi toichografies tēs monēs Latomou Thessalonikēs kai ē byzantinē zōgrafikē tou 12ou aiōna (Frescoes of the Latomou monastery in Thessaloniki and the Paintings of the Twelfth Century). Thessaloniki, Etaireia Makedonikōn Spoudōn Publ., 1986. 224 p. (in Greek).Tupitsyna K. S. Church at the North-West Side of Hagia Sophia in Thessaloniki: The New Data. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art, vol. 11. St. Petersburg, St. Petersburg University Press Publ., 2021, pp. 480–491 (in Russian). DOI 10.18688/aa2111-04-37
  • Velenēs G. Mesobyzantinē naodomia stē Thessalonikē (Middle Byzantine Churches in Thessaloniki). Athens, Akadēmia Athēnōn Publ., 2003. 117 p. (in Greek).
  • Velenēs G. The Church of Sts. Apostles in Thessaloniki and the School of Constantinople. Akten des XVI Internationalen Byzantinisten Kongresses. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik. 1982, vol. 32–4, pp. 457–467 (in Greek).
  • Vokotopoulos P. Archaeological Works in the Katholikon of the Monastery of Pantanassa in Phillipiados. Praktika tēs en Athēnais Archailogikēs Etaireias (Proceedings of the Archaeological Society of Athens), 1980, a, 1977, pp. 149–153 (in Greek).
  • Vocotopoulos P. Church Architecture in Thessaloniki in the 14th Century. Remarks on the Typology. L`Art de Thessalonique et des Pays Balkanique et les Courants Spirituels au XIVe Siècle: Recueil des rapports du IVe Colloque serbo-grec. Belgrade, Kultura, Radisa Timotic Publ., 1987, pp. 107–117.
  • Zakharova A. Once Again on the Originality of Byzantine Architecture in the 11th Century: The Church of Panagia Chalkeon in Thessaloniki. Deltίon thc Christianikήc Archaiologikήc Etaireίac (Bulletin of the Christian Archaeological Society), 2022, vol. 43, pp. 81–94.
  • Zakharova A.; Maltseva S. Chapels in the Serbian Churches during the Reign of Dushan the Mighty (1331–1355). Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 8. Istoriia (Bulletin of Moscow University. Series 8. History), 2013, vol. 3, pp. 125–144 (in Russian).
  • Zakharova A.; Maltseva S. Artistic Traditions and Church Ideology in the Art of Macedonia at the Time of the Foundation of the Archbishopric of Ohrid. Vizantiiskii vremennik, 2022, vol. 106, pp. 174–199 (in Russian).
  • Zavorina M. Regional Developments of General Stylistic Trends in the Palaeologan Architecture of Aegean Macedonia. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 270–290. DOI: 10.18688/aa2313-2-21 (in Russian).