Макарова А.Л. Изучение монументальной живописи анийских памятников в конце XIX – начале XX века

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-18
Title Изучение монументальной живописи анийских памятников в конце XIX – начале XX века
Author email mashico@inbox.ru
About author Макарова, Анна Львовна — кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник. Институт архитектуры и градостроительства Национального исследовательского Московского государственного строительного университета. Ярославское шоссе, д. 26, Москва, Российская Федерация,129337; старший преподаватель. Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики». Мясницкая ул., д. 20, Москва, Российская Федерация, 101000; mashico@inbox.ru; SPIN-код: 9060-3144; ORCID: 0000-0002-1262-4967
In the section Византийское и восточнохристианское искусство DOI10.18688/aa2313-2-18
Year 2023 Volume 13 Pages 229–243
Type of article RAR Index UDK 7.033.2(5) Index BBK 85.103(2), 85.103(3)
Abstract

Статья представляет историографический обзор всех опубликованных сведений о росписях средневекового Ани из документов экспедиций Императорской археологической комиссии под руководством Н. Я. Марра (1892–1893 и 1904–1917 гг.), которые до сих пор являются самыми значительными и масштабными в истории изучения древнего города. Материалы, собранные и оставленные Н. Я. Марром и его сотрудниками, являются важнейшим, а иногда и единственным источником знаний о существовавшей когда-то живописи анийских храмов. Текст статьи разбит на параграфы, посвящённые изучению росписей церквей Св. Григория (Оненца), Св. Григория (Бахтагека или Хачута), Спасителя (Пркчи), а также скальной усыпальницы Тиграна Оненца. Внимательное исследование источников, а также определение местонахождения неопубликованных материалов о живописных ансамблях Ани станет фундаментом для дальнейших комплексных исследований, включающих изучение архивных документов, обследование росписей in situ, а также всесторонний искусствоведческий анализ. В свете новых знаний о византийских памятниках монументальной живописи в мировой и отечественной науке, предполагающих углублённое понимание художественных коммуникаций внутри большого средневекового мира, представляется возможным увидеть росписи Ани в наиболее достоверной исторической перспективе.

Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда (проект № 22-18-00354, https://rscf.ru/project/22-18-00354 «Архитектура и монументальное искусство Ани как феномен мировой художественной культуры. Становление столичной школы армянского зодчества X–XIV вв.»), в Национальном исследовательском Московском государственном строительном университете.
Keywords
Reference Макарова А.Л. Изучение монументальной живописи анийских памятников в конце XIX – начале XX века // Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 13. Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — Lomonosov Moscow State University / St. Petersburg: NP-Print, 2023, pp. 229–243. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa2313-2-18
Publication Article language russian
Bibliography
  • 1. Акопян З. А. Фрески церкви Тиграна Оненца (св. Григория) (1215) в Ани. Конфессиональный аспект // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 7 / Под ред. С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой, А. В. Захаровой. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2017. — С. 269–279. DOI: 10.18688/aa177-2-27
  • 2. Археологическая хроника. I. Деятельность ученых и учреждений. 1. Императорское Русское Археологическое Общество // Известия Императорской археологической комиссии. Прибавление к выпуску 44-му. — СПб: Тип. Гл. Управления Уделов, 1912. — С. 1–47.
  • 3. Баева О. В., Клюев С. А. Некоторые особенности пещерных церквей городища Ани в контексте архитектуры Христианского Востока // Academia. Архитектура и строительство. — 2022. — № 3. — С. 14–22.
  • 4. Гордеев Д. П. Отчет о поездке в Ахалцихский уезд летом 1917 года. Росписи в Чуле, Сапаре и Зарзме // Известия Кавказского Историко-Археологического Института в Тифлисе. — 1923. — № 1. — С. 1–95.
  • 5. Городище Ани. Свод армянских надписей. Вып. 1. / Сост. И. А. Орбели. — Ереван: АН АрмССР, 1966. — 141 с.
  • 6. Докладные записки Н. Я. Марра о раскопках в Ани (1892 г.) / Под ред. К. Пискаревой, О. Баликян // Вестник общественных наук АН Армянской ССР. — 1981. — № 5. — С. 100–110.
  • 7. Дрампян И. Р. К истории изучения средневековой армянской фресковой живописи // Вестник СПбГУ. Искусствоведение. — 2018. — Т. 8. — Вып. 2. — С. 252–257.
  • 8. Дурново Л. А. Краткая история древнеармянской живописи. — Ереван: Айпетрат, 1957. — 58 с., 13 л. илл.
  • 9. Дурново Л. А. Очерки изобразительного искусства средневековой Армении. — М.: Искусство, 1979. — 331 с.
  • 10. Искусство Византии в собраниях СССР: Каталог выставки: [в 3 ч.]. — М.: Советский художник, 1977. — Ч. 3. Искусство XIII века. Искусство палеологовского времени. Поздневизантийский период. — 180 с.
  • 11. Казарян А. Ю. Анийский археологический институт. Диапазон деятельности и основы достижения успеха // Вопросы всеобщей истории архитектуры. — 2016. — № 2 (7). — С. 9–27.
  • 12. Казарян А. Ю. К изучению архитектурного наследия Ани. Актуальная проблематика и публикации последних лет // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 12 / Под ред. А. В. Захаровой, С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2022. — С. 110–122. DOI:10.18688/aa2212-01-06
  • 13. Казарян А. Ю. Новые данные о куполах храмов Ани. Часть 3. Стратиграфия барабана церкви Спасителя // Вопросы всеобщей истории архитектуры. — 2020. — Вып. 14. — C. 57–80.
  • 14. Казарян А. Ю., Клюев С. А. Новый этап изучения пещерных сооружений Ани. Основные публикации 2000–2010-х годов // Вестник сектора древнерусского искусства. — М.: Государственный институт искусствознания, 2022. — № 2. — С. 12–27.
  • 15. Казарян А. Ю., Кукина Д. А., Медведева М. В. Дело «о командировании Н. Я. Марра в Русскую Армению для производства там археологических розысканий». Первый опыт раскопок в Ани // Археологические вести. — Вып. 37. — СПб.: Институт истории материальной культуры РАН, 2022. — С. 214–227.
  • 16. Каковкин А. Я. Страница изучения памятников Ани Н. П. Сычевым // Вестник общественных наук (Լրաբեր Հասարակական գիտություն). — 1987. — № 2. — С. 91–94.
  • 17. Каковкин А. Я. Роспись церкви Григория Тиграна Оненца в Ани: иконографический состав и идейный замысел // Вестник ЕГУ. — 1983. — №2 (50). — C. 106–114.
  • 18. Каковкин А. Я. О датировке росписей храма св. Григория (1215 г.) в Ани, его часовни и притвора // Византийский Временник. — 1987. — № 48. — С. 108–115.
  • 19. Каковкин А. Я. Сцена «Чудесное явление животворящего столпа» в росписи храма Григория (1215 г.) в Ани // Зограф. — 1989. — № 20. — С. 30–32.
  • 20. Каковкин А. Я. Заметки об особенностях житийного цикла Григория Просветителя в церкви Тиграна Оненца // Историко-филологический журнал. — 1990. — № 2. — С. 227–236.
  • 21. Каковкин А. Я. К вопросу о ктиторском портрете в церкви св. Григория 1215 года в Ани // Вестник общественных наук (Լրաբեր Հասարակական գիտություն). —1991. — № 1. — С. 126–133.
  • 22. Кипшидзе Д. А. Анийские древности. IV. Пещеры Ани (материалы XIV анийской археологической кампании 1915 года) / Обработка материалов, чертежи, предисловие и комментарии Н. М. Токарского. — Ереван: АН АрмССР, 1972. — 183 с.
  • 23. Кызласова И. Л. Николай Петрович Сычев (1883–1964). Отечественная реставрация: personalia. — Вып. 1. — М.: Сканрус, 2006. — 328 с.
  • 24. Кызласова И. Л. О профессоре Н. П. Сычеве, учителе и друге молодых художников, реставраторов, искусствоведов: непознанный XX век. // Вестник ПСТГУ. Серия V: Вопросы истории и теории христианского искусства. — 2020. — Вып. 39. — С. 155–172.
  • 25. Лазарев В. Н. История византийской живописи. — М.: Искусство, 1986. — 329 с.
  • 26. Лошкарева Е. А. Орнаменты и рельефы аркатуры церкви св. Григория (Бахтагека или Хачута) в контексте декора анийских церквей начала XIII в. // Вопросы всеобщей истории архитектуры. — 2020. — 2 (15). — С. 28–43.
  • 27. Макарова А. Л. Фрески церкви Рождества Богородицы в Бетании (Грузия) и их место в искусстве византийского мира XII века: дисс… канд. иск. — М., 2017. — 257 с.
  • 28. Марр Н. Я. Ани. — Ереван: АрмГИЗ, 1939. — 248 с.
  • 29. Марр Н. Я. Памяти И. А. и Д.Α. Кипшидзе и С. Ломия // Христианский Восток. — 1922. — Т. VI (3) — С. 334–340.
  • 30. Материалы для изучения росписи церкви св. Григория в Ани. Записи Николая Сычева (1911–1912 гг.) / Под ред. З. Схиртладзе. — Тбилиси: Изд-во Гос. университета, 2019. — 210 с.
  • 31. Медведева М. В. Армения в работах предшественников К. Х. Кушнарёвой: судьба архива академика Н. Я. Марра // Записки ИИМК РАН. — 2022. — № 27. — С. 27–39.
  • 32. Муравьев А.В. Журнал «Христианский Восток» // Вестник древней истории. —2003. — № 3 (246). — С. 249–252.
  • 33. Окунев Н. Город Ани // Старые годы. — 1912. — Октябрь. — С. 3–16.
  • 34. Орбели И. Каталог анийского музея древностей. — СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1910. — Вып. 1. — С. 12–17.
  • 35. Орбели И. Развалины Ани. История. Современное состояние. Раскопки. — СПб.: Издание журнала «Нева», 1911. — 55 с.
  • 36. Отчет императорской археологической комиссии за 1892 год. — СПб.: Тип. Главного управления уделов, 1894. — 173 с.
  • 37. Ребрикова Н. Л. Причины перерождения свинцовых белил в настенной живописи // Художественное наследие. Хранение, исследование, реставрация: сб. статей. —2000. — Вып. 18. — С. 80–86.
  • 38. Сарабьянов В. Д. Образ священства в росписях Софии Киевской. Ч. I: Программа Cофийского собора и византийская традиция послеиконоборческого периода // Искусствознание. — 2011. — № 3–4. — С. 15–52.
  • 39. Схиртладзе З. Вступительная статья // Материалы для изучения росписи церкви св. Григория в Ани. Записи Николая Сычева (1911–1912 гг.) / Под ред. З. Схиртладзе. — Тбилиси: Изд-во Гос. ун-та, 2019. — С. 27–32.
  • 40. Сычев Н. П. Анийская церковь, раскопанная в 1892 году // Христианский Восток. — 1912. — Т. I (II). — С. 212–219.
  • 41. Тьерри Н. Росписи церкви св. Григория Тиграна Оненца в Ани (1215 г.) // Второй Международный симпозиум по грузинскому искусству. — Тбилиси: Мецниереба, 1977. — 16 с.
  • 42. Хрушкова Л. Г. Изучение христианских памятников Кавказа и современные дискуссии // Вопросы всеобщей истории архитектуры. — 2018. — № 10 (1). — С. 67–103.
  • 43. Янчаркова Ю. Историк искусства Николай Львович Окунев (1885–1949). Жизненный путь и научное наследие. — Frankfurt am Main; Berlin; Bern; N.Y.; Oxford; Wien: Peter Lang, 2012. — 320 с.
  • 44. Ani and Georgia. Studies. Materials / Eds. Z. Skhirtladze et al. — Tbilisi: Tbilisi State University Publishers, 2020. — Vol. 2. — 445 p.
  • 45. Brosset M. Les ruines d’Ani, capitale de l’Arménie sous les rois Bagratides, aux Xe et XIe siècles: histoire et description. — St. Petersbourg, 1861. — XLVI pl.
  • 46. Drampian I., Kotanjian N. The Frescoes in the Church of St. Gregory the Illuminator Founded by Tigran Honents in Ani // Armenian Review. — 1990. — Vol. 43 (No. 3). — P. 41–65.
  • 47. Giviashvili I. Church Architecture of Anisi and Georgian Artistic Tradition // Ani and Georgia. Studies. Materials / Ed. Z. Skhirtladze. — Tbilisi, 2020. — Vol. 1. — P. 368–373.
  • 48. Hakobyan Z. The Reflection of Armenian-Chalcedonian Traditions on the Frescos of St. Gregory Church (Tigran Honents) of Ani // Journal of Armenian. — 2017. — Vol. 3 (15). — P. 187–203.
  • 49. Kazaryan A., Özkaya İ. Y., Pontioğlu A. The Church of Surb Prkich in Ani (1035). P. 1: History and Historiography – Architectural Plan – Excavations of 2012 and Starting of Conservation // RIHA Journal. — 2016. URL: https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/rihajournal/article/view/70195/72726 (дата обращения: 22.02.2023).
  • 50. Kekelia V. About Confessional Belonging of the Church of Tigran Honentsi in Ani // Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Faculty of Humanities Institute of Georgian History Proceedings. — 2012. — Vol. 5.— P. 101–107.
  • 51. Özyurt Ö. Tigran Honents (Aydınlatıcı Aziz Gregorios) Kilisesinin Freskoları Ne Kadar Bizans’lı? // Edebiyat Fakültesi Dergisi. — 2008. — No. 25/1. — P. 163–186.
  • 52. Thierry N. La peinture médievale arménienne // Corsi di cultura sull’arte ravennate e bizantina. — 1973. — Vol. 20. — P. 397–407.
  • 53. Thierry N. The Wall Paintings of Ani // Ani. Documents of Armenian Architecture / Ed. P. Cuneo. — Milan, 1984. — Vol. 12. — P. 68–71.
  • 54. Thierry N. et M. L’église Saint–Grégoire de Tigran Honenc’ à Ani (1215). — Louvain; Paris, Peeters, 1993. — 85 p.