Abstract |
From 1892 to 1917, sixteen archaeological expeditions led by the Orientalist and archaeologist Nikolai Marr took place in Ani, a unique medieval architectural and archaeological complex that holds an important place in the history of world culture. The expedition members studied Ani churches, including their monumental paintings and decoration elements, fortress architecture, dwellings, ancient inscriptions, and objects of material culture.
Years of work have resulted in the accumulation of numerous valuable documents, including diaries and field reports, drawings and photographs. Most of these materials disappeared in 1918; however, the archive at the Institute for the History of Material Culture RAS has preserved some of the documents recording the work carried out in Ani from 1892 till 1917. These include expedition photographs which are of great importance. They are preserved in the collection of the Imperial Archaeological Commission, in the personal collections of Nikolai Marr and the members of the expedition. The photographs portray the landscapes, architecture and monumental painting of Ani, surrounding monasteries, as well as the process of archaeological and restoration work undertaken in different years, the interiors of the Ani Museum and the participants in the expedition. Several photographs still remain unpublished. The most significant photographic collection relates to the first two years of fieldwork.
The systematization and introduction of these photographs, together with the analysis of publications and field notes, will provide an opportunity to reconstruct the history of many-years of research in Ani in more detail. This archival material has become particularly important in recent years with the resumption of restoration work and the reopening of the museum in Ani.
The study was supported by the Russian Science Foundation (Project No. 22-18-00354, https://rscf.ru/project/22-18-00354 “The Architecture and monumental art of Ani as a phenomenon of world artistic culture. Making of the metropolitan school of Armenian architecture of the 10th–14th centuries”), at the National Research Moscow State University of Civil Engineering. |
Bibliography |
- Ani: The Millennial Capital of Armenia. Yerevan, History Museum of Armenia, 2015. 188 p. (in Armenian and in English).
- Archaeological excavations. Armenia. Otchet IAK za 1893 g. (Report of the Imperial Archaeological Commission for 1893). St. Petersburg, Tipografiia Glavnogo Upravleniia Udelov Publ., 1895, pp. 33–38 (in Russian).
- Chubinov G. N. Otchet Aniiskogo muzeia drevnostei za 1916 g., Aniiskie drevnosti. III (Report of the Ani Museum of Antiquities for 1916. Ani Antiquities, vol. 3). Petrograd, A. F. Dressler Printing House Publ., 1918. 28 p.; XII tabl. (in Russian).
- Devel’ T. M., Tomes T. B. Collection of N. Ya. Marr in the Photo Archive of the Leningrad Branch of the Institute of Archaeology of the USSR Academy of Sciences. Istoriko-filologicheskii zhurnal (Journal of History and Philology), no. 3. Yerevan, 1971, pp. 289–295 (in Russian).
- Excavations in the Erivan Province. Otchet IAK za 1892 g. (Report of the Imperial Archaeological Commission for 1893). St. Petersburg, Tipografiia Glavnogo Upravleniia Udelov Publ., 1894, pp. 5–86 (in Russian).
- Grigorian G.; Grigorian A. Armeniia po Mandel’shtamu. Armianskaia fotografiia 1878–1920 gg. (Armenia according to Mandelstam. Armenian Photography 1878–1920). Yerevan, History Museum of Armenia Publ, 2016. 168 p. (in Armenian and in Russian).
- Grigorian Kh. G. Museum Collections of Photography. Photography as a Means of Reconstructing History (Studies on the Photographic Collections of D. Ermakov and A. Vruyr. National Museum of Ethnography of Armenia). Rubezhi pamiati: muzei i nasledie sovremennoi kul’tury: Sbornik trudov Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Frontiers of Memory: Museum and Heritage of Contemporary Culture: Proceedings of an International Scientific Conference), St. Petersburg, Institute of Philosophy of St. Petersburg University, Russian Christian State Academy Publ., 2015, pp. 228–237 (in Russian).
- Kazarian A. Iu. Ani Archaeological Institute. Range of Activity and What Achieving Headway is Based On. Voprosy vseobshchei istorii arkhitektury (Questions of the History of World Architecture), 2016, vol. 7, pp. 9–27 (in Russian).
- Kazarian A. Iu.; Kukina D. A.; Medvedeva M. V. Records “on the N. Ya. Marr’s Mission to Russian Armenia for Carrying out Archaeological Researches There”. The First Experience of Excavations at Ani. Arkheologicheskie vesti (Archaelogical News), 2022, no. 37, pp. 214–227 (in Russian).
- Kazaryan A. The Study of the Architectural Heritage of Ani: Current Issues and Recent Publications. Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E.; Zakharova A. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, 2022, vol. 12, pp. 110–122 (in Russian). DOI: 10.18688/aa2212-01-06
- Makarova A. L. The Study of Wall Painting of Ani Monuments in the Late 19th – Early 20th Century. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 13. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2023, pp. 229243. DOI: 10.18688/aa2313-2-18 (in Russian).
- Marr N. Ia. Ani. Knizhnaia istoriia goroda i raskopki na meste gorodishcha (Ani. Book History of the City and Excavations at the Site of the Settlement). Leningrad, Moscow, Sotsgiz Publ., 1934, XII, 133 p., LVIII tabl. (in Russian).
- Medvedeva M. V. Yakov Smirnov’s Photo Collection. The Orient in the Nineteenth Century. À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries, Leiden, Boston, Brill Publ., 2019, pp. 201–212.
- Medvedeva M. V. Nikolai Petrovich Sychev (1883–1964). Ottsy-osnovateli RAIMK (The Founding Fathers of the Russian Academy for History of Material Culture). St. Petersburg, Institute for the History of Material Culture of Russian Academy of Sciences Publ., 2022, pp. 217–241 (in Russian).
- Medvedeva M. V. Armenia in the Works of K. Kh. Kushnareva’s Predecessors: The Fate of N. Ya. Marr’s Archive. Zapiski IIMK RAN (Transactions of the Institute for the History of Material Culture), 2022, no. 27, pp. 27–39 (in Russian).
- Mikhankova V. A. The Work of the Study of N. I. Marr in 1936–1944. Report at the Joint Meeting of the Institute for the History of Material Culture of the USSR Academy of Sciences and Leningrad State University in Leningrad, dedicated to the memory of N. I. Marr. KSIIMK (Brief Communications of the Institute for the History of Material Culture), 1947, vol. 15, pp. 77–87 (in Russian).
- Mikhankova V. A. Nikolai Iakovlevich Marr. Ocherk ego zhizni i nauchnoi deiatel’nosti (Nikolay Yakovlevich Marr. Essay on His Life and Scientific Activity). Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of USSR Publ., 1949. 555 p. (in Russian).
- Mirzoian S. Letters of N. I. Marr about Archaeological Excavations in Ani (1904–1917). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1979, no. 12 (144), pp. 93–108 (in Russian).
- Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1892). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 5, pp. 100–110 (in Russian).
- Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1893). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 6, pp. 100–114 (in Russian).
- Peskareva K. S.; Balikian O. S. Report Notes by N. I. Marr on the Excavations at Ani (1904–1917). Vestnik obshchestvennykh nauk Akademii nauk Armianskoi SSR (Bulletin of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Armenian SSR), 1981, no. 10, pp. 100–114 (in Russian).
- Platonova N. I. Nikolai Yakovlevich Marr – Archaeologist and Organiser of Archaeological Science. Arkheologicheskie vesti (Archaeological News), 1998, no. 5, pp. 371–382 (in Russian).
- Pravilova E. Contested Ruins: Nationalism, Emotions, and Archaeology at Armenian Ani, 1892–1918. Ab Imperio, 2016, vol. 1, pp. 69–101.
- Rysin M. B.; Stegantseva V. Ia. The Imperial Archaeological Commission and Archaeology of the Caucasus and Ciscaucasia. Imperatorskaia arkheologicheskaia komissiia (1859–1917): istoriia pervogo gosudarstvennogo uchrezhdeniia rossiiskoi arkheologii ot osnovaniia do reform (The Imperial Archaeological Commission (18591917). History of the First State Institution of Russian Archaeology from the Beginning until the Reform), vol. 2. St. Petersburg, Institute for the History of Material Culture of Russian Academy of Sciences Publ., 2019, pp. 921–1056 (in Russian).
- Skhirtladze Z. (ed.). Materialy dlia izucheniia rospisi tserkvi sv. Grigoriia v Ani. Zapisi Nikolaia Sycheva 1911–1912 (Materials for the Study of the Painting of St Gregory’s Church in Ani. Records of Nikolai Sychev, 1911–1912). Tbilisi, Tbilisi State University Publ., 2019. 209 p. (in Georgian and in Russian).
- Tunkina I. V. Academician N. P. Kondakov: The Last Years of His Life (Based on Epistolary Heritage). Mir russkoi vizantinistiki. Materialy arkhivov Sankt-Peterburga (The World of Russian Byzantine Studies. Materials from St. Petersburg Archives). St. Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 2004, pp. 641–766 (in Russian).
|