Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa2212-06-46
Title “Living Images” Versus “Secularization”: Alternative Interpretations of Japanese Sculpture of the Kamakura Period
Author email vanejan.liza@gmail.com
About author Vaneian, Elizaveta S. — Ph. D. student. Lomonosov Moscow State University, Leninskie Gory, 1, 119991 Moscow, Russian Federation; researcher, The Pushkin State Museum of Fine Arts. Volkhonka Ul., 119019 Moscow, Russian Federation. ORCID: 0000-0002-8559-5976
In the section Oriental Art DOI10.18688/aa2212-06-46
Year 2022 Volume 12 Pages 585596
Type of article RAR Index UDK 7.032(31) Index BBK 85.133(3)
Abstract

In this article, I revise some ideas that were developed by Soviet and Russian scholars in regard to sculpture of the Kamakura period (1185–1333). N. A. Vinogradova and Y. A. Kuzhel’ use in their writings such notions as “proximity to common people” and “secularization” when describing the style of this sculpture. However, from this perspective it is impossible to make sense of such common customs of the period as putting dedication materials inside the sculpture or the creation of “naked” statues. Exploring the source of such interpretation, I suggest that it derives from the circumstances of the Soviet times preventing scholars from investigating too closely the religious context of the art. On the other hand, I make a point that the dialogue or opposition of the religious (abstract) and naturalistic (secular) is a common place of the art historical discourse, probably deriving from the Vienna school of art history. I suggest revising this interpretation of Kamakura sculpture according to the latest scholarship of Buddhist imagery. In this scholarship, we can frequently see the notion of the “living images”, meaning that Buddhist cult images can be regarded as living entities not only on popular level, but also in writings of Buddhist teachers on the subject. With references to religious studies written in Russian and English, I introduce theories and ideas of Japanese Buddhist teachers relevant to the understanding of sculpture of the Kamakura period. As it turns out, the word “living” is particularly relevant to the Kamakura statues as it is precisely during these times that the cult of statues as living Buddhas (shōjin butsu) has spread. According to Japanese scholars, this cult can be the very reason of the naturalistic rendering of the statues and the way the inner space was adorned. Thus, we can hardly speak about the “secularization” of Kamakura sculpture.

Keywords
Reference Vaneian, Elizaveta S. “Living Images” Versus “Secularization”: Alternative Interpretations of Japanese Sculpture of the Kamakura Period. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 12. Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — St. Petersburg: St. Petersburg Univ. Press, 2022, pp. 585–596. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa2212-06-46
Publication Article language russian
Bibliography
  • Androsov V. P. Indo-tibetskii buddizm. Entsiklopedicheskii slovar’ (Indo-Tibetan Buddhism. Encyclopedic dictionary). Moscow, Institute of Oriental Studies RAS, Orientaliia Publ., 2011. 448 p. (in Russian).
  • Buswell R. E. Jr.; Lopez D. S. Jr. (ed.). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton, Oxford, Princeton University Press, 2013. 1304 p.
  • Eubanks Ch. Miracles of Book and Body: Buddhist Textual Culture and Medieval Japan. Berkeley, Los Angeles, London, University of California Press Publ., 2011. 269 p.
  • Fleming. B.; Mann R. (ed.). Material Culture and Asian Religions: Text, Image, Object. London, Routledge Publ., 2014. 336 p.
  • Granoff Ph.; Koichi Shinohara (ed.). Images in Asian Religions: Text and Contexts. Vancouver, Toronto, UBC Press, 2004. 396 p.
  • Guérin S. M.; Sapir I. The Nature of Naturalism: A Trans-Historical Examination. La nature du naturalisme: un questionnement transhistorique. RACAR: revue d’art canadienne. Canadian Art Review, vol. 41, no. 2, 2016, pp. 5–16.
  • Henderson G.; Hurvitz L. The Buddha of Seiryōji: New Finds and New Theory. Artibus Asiae, 1956, vol. 19, no. 1, pp. 4–55.
  • Horton S. J. Living Buddhist Statues in Early Medieval and Modern Japan. New York, Palgrave USA Publ., 2007. 244 p.
  • Kisbali T. P.; Nalimova N. A.; Preobrazhenskij A. S.; Pozhidaeva A. V.; Lopukhova M. A.; Guseva A. V.; Staniukovich-Denisova E. Iu. Actual Problems of Theory and History of Art — 2018. From Antiquity to the Renaissance. Borders and Horizons. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds.). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 9. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., 2019, pp. 11–20 (in Russian). DOI: 10.18688/aa199-0-1
  • Kōfukuji chū kondō saiken kinen tokubetsuten: Unkei (Unkei: The Great Master of Buddhist Sculpture). Tokyo, The Asahi Shimbun, TV Asahi Corporation Publ., 2017. 322 p. (in Japanese).
  • Kuzhe’ Iu. L. XII vekov iaponskoi skul’ptury (12 Centuries of Japanese Sculpture). Moscow, Progress-Traditsiia Publ., 1981. 496 p. (in Russian).
  • Mitsumori M.; Okada K.; Ishimatsu H. Butsuzō chōkoku no kanshō kisōchishiki. (Basic Knowledge to Appreciate Buddhist Sculpture). Tokyo, Shibundo Publ., 1993. 264 p. (in Japanese).
  • Mori H. Japanese Portrait Sculpture. Tokyo, New York, Kodansha USA Publ., 1977. 174 p.
  • Mujū I. Sand and Pebbles. Trubnikova N. N. (trans.). A personal website on Japanology of N. N. Trubnikova. Available at: https://trubnikovann.wixsite.com/trubnikovann/shaseki2 (accessed 31 January 2021) (in Russian).
  • Nara National Museum. Database of the collection with the descriptions. Available at: https://www.narahaku.go.jp/collection/658-0.html (accessed 31 January 2021) (in Japanese).
  • Ogneva E. D. The Soul of the Images in Tibetan Tradition (Written Texts of Buddhist Statues). Piat’ semei Buddy. Metallicheskaia skul’ptura severnogo buddizma IX–XIX vv. iz sobraniia GMV (Five Buddha Families. Metal Sculpture of the Northern Buddhism in the Collection of the State Museum of Oriental Art). Moscow, URSS Publ., 2016, pp. 33–48 (in Russian).
  • Rambelli F. Buddhist Materiality: A Cultural History of Objects in Japanese Buddhism. Stanford, Stanford University Press Publ., 2007. 408 p.
  • Sharf R. H.; Sharf E. H. (eds.). Living Images: Japanese Buddhist Icons in Context. Redwood City, Stanford University Press Publ., 2001. 288 p.
  • Trubnikova N. N.; Bachurin A. S. Istoriia religii Iaponii IX–XII vv. (History of Japanese Religion from 9th to 12th Century). Moscow, Natalis Publ., 2009. 559 p. (in Russian).
  • Trubnikova N. N. Do Grasses and Trees Become Buddhas after All? Meshcheriakov A. N. (ed.). Osmyslenie prirody v iaponskoi kul’ture (Conceptualization of Nature in Japanese Culture). Moscow, Delo Publ., 2017, pp. 9–38 (in Russian).
  • Vaneian E. S. “Japanese Style” (wayō) in Heian Period Sculpture: History of the Term. Zakharova A.; Maltseva S.; Staniukovich-Denisova E. (eds.). Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of Articles, vol. 9. Moscow, Lomonosov Moscow State University; St. Petersburg, NP-Print Publ., pp. 768–777 (in Russian). DOI: 10.18688/aa199-6-68
  • Vinogradova N. A. Skul’ptura Iaponii III–XIV vv. (Japanese Sculpture from 3rd–14th Centuries). Moscow, Izobrazitel’noe iskusstvo Publ., 1981. 237 p. (in Russian).
  • Wang M. C. Early Chinese Buddhist Sculptures as Animate Bodies and Living Presences. Ars Orientalis, 2016, no. 46, pp. 13–38.
  • Wang M. C.; Lin W. (eds.). Performative Agency of Buddhist Art and Architecture in Asia. Ars Orientalis, 2016, no. 46. 229 p.
  • Wenzel C. The Image of the Buddha: Buddha Icons and Aniconic Traditions in India and China. Transcultural Studies, 2011, no. 1, pp. 263–305.
  • Yamamoto T. Butsuzō : nihon butsuzōshi kōgi (Butsuzō: Lectures on the History of Buddhist statues). Tokyo, Heibosnha Publ., 2015. 303 p. (in Japanese).