Please use this identifier to cite or link to this item: http://dx.doi.org/10.18688/aa2111-08-64
Title Американская архитектура для советского зрителя: экспозиции 1965 года «Modern architecture. U.S.A.» (MoMA) и «Архитектура США»
Author email bass@eu.spb.ru
About author Басс Вадим Григорьевич — кандидат искусствоведения, доцент. Европейский университет в Санкт-Петербурге, Гагаринская ул., д. 6/1А, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 191187. bass@eu.spb.ru ORCID: 0000-0003-4725-6356
In the section Искусство XX века и современности DOI10.18688/aa2111-08-64
Year 2021 Volume 11 Pages 795808
Type of article RAR Index UDK 72.036 Index BBK 85.113
Abstract

В статье рассматриваются советско-американские архитектурные контакты на примере выставки «Архитектура США», показанной в 1965 г. в Ленинграде, Москве и Минске. Экспозиция сыграла очень важную роль в знакомстве советской публики и профессионалов с американской архитектурой и в утверждении моды на неё.

«Архитектура США» представляла собой передвижную экспозицию, подготовленную куратором архитектурного отдела МоМА Артуром Дрекслером по заказу USIA — Информационного агентства США. В том же мае 1965 г. он открывает в МоМА выставку ‘Modern architecture. U.S.A.’

Статья построена на документах из архива МоМА, посвящённых подготовке этих экспозиций. Рассматриваются документы (в том числе переписка А. Дрекслера и кураторские черновики), которые демонстрируют отбор архитектурных объектов для представления советскому зрителю, иллюстрируют процесс работы над структурой выставки, содержанием, дизайном, текстами. Основной вопрос, поставленный в статье, — как образ современной американской архитектуры для советской аудитории отличался от такового для «своего» зрителя. Какие постройки, типы зданий, архитектурные тенденции куратор и организаторы выставки стремились подчеркнуть? Как создавался образ американской архитектуры как сферы индустрии и отрасли искусства?

Keywords
Reference Басс В. Г. Американская архитектура для советского зрителя: экспозиции 1965 года «Modern architecture. U.S.A.» (MoMA) и «Архитектура США» // Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 11. Eds A. V. Zakharova, S. V. Maltseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova. — St. Petersburg: St. Petersburg Univ. Press, 2021, pp. 795–808. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa2111-08-64
Publication Article language russian
Bibliography
  • 1. Архитектура США. — Б. м.: б. и., 1965. — 86 с.
  • 2. Архитектура США. Перепечатано из журнала «Америка» № 90, март 1964 г. — Б. м.: б. и., 1964. — 32 с.
  • 3. Христиани А. М. Новейшая архитектура США. (1945–1960). — М.: Госстройиздат, 1963. — 264 с.
  • 4. Шмаков С. П. Эмоциональный функционализм? О проектировании и строительстве нового комплекса ЛЭТИ имени В.И. Ульянова (Ленина) // Строительство и архитектура Ленинграда. — 1977. — № 4. — C. 9–13.
  • 5. Якушенко О. В. Выставка «Архитектура США» в Советском Союзе периода холодной войны: опыт коммуникативного анализа // Quaestio Rossica. — 2015. — № 3. — С. 141–157.
  • 6. Якушенко О. Советская архитектура и Запад: открытие и ассимиляция западного опыта в Советской архитектуре конца 1950-х – 1960-х годов // Laboratorium. — 2016. — № 2 (8). — С. 76–102.
  • 7. Anderson R. USA/USSR: Architecture and War // Grey Room. — 2009. — Vol. 34. — P. 80–103.
  • 8. Avramov K. Soviet America: Popular Responses to the United States in Post-World War II Soviet Union: PhD Thesis. Lawrence: University of Kansas, 2012. — 353 p.
  • 9. Chunikhin K. The Representation of American Visual Art in the USSR during the Cold War (1950s to the late 1960s): Ph. D. Thesis. Bremen: Jacobs University, 2016. — 235 p.
  • 10. Cohen J.-L. Building a new New World: Amerikanizm in Russian Architecture. — New Haven; London: Yale University Press, 2020. — 543 p.
  • 11. Hines Th. Architecture and Design at the Museum of Modern Art: The Arthur Drexler Years, 1951–1986. — Los Angeles, CA: Getty Research Institute, 2019. — 196 p.
  • 12. Huxtable A. L. On Architecture: Collected Reflections on a Century of Change. — New York: Walker & Company, 2010. — 497 p.
  • 13. Lesser W. You Say to Brick. The Life of Louis Kahn. — New York: Farrar, Straus and Giroux, 2017. — 397 p.
  • 14. Mikkonen S. Soviet-American Art Exchanges during the Thaw: from Bold Openings to Hasty Retreats // Proceedings of the Art Museum of Estonia. — 2013. — No. 3 (8). — P. 57–76.
  • 15. Minosh P., Wright H. P. Built in USA: Post-War Architecture — Midcentury Architecture as a Vehicle for American Foreign Policy // Histories of Postwar Architecture. — 2019. — No. 4. — P. 163–183.
  • 16. Modern Architecture U.S.A. Presented by the Museum of Modern Art and the Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts. — New York: The Museum of Modern Art, 1965. — 40 p.
  • 17. Scully V. Modern Architecture and Other Essays. — Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2005. — 400 p.
  • 18. Special international Exhibitions. Fourth Annual Report. July 1, 1965 – June 30, 1966. Report of the United States Information Agency. Issued by the Bureau of Educational and Cultural Affairs. Department of State. — Б. м.: б. и., 1966. — 46 p.
  • 19. Special international Exhibitions. Third Annual Report. July 1, 1964 – June 30, 1965. Report of the United States Information Agency. Issued by the Bureau of Educational and Cultural Affairs. Department of State. — Б. м.: б. и., 1965. — 56 p.
  • 20. The Museum of Modern Art. [Пресс-релиз выставки “Modern Architecture U.S.A.”]. No. 50. For release: Tuesday, May 18, 1965. — New York: The Museum of Modern Art, 1965. — 4 p.
  • 21. Tolvaisas T. Cold War “Bridge-Building”. U.S. Exchange Exhibits and Their Reception in the Soviet Union, 1959–1967 // Journal of Cold War Studies. — 2010. — Vol. 12. — No. 4. — P. 3–31.