Заголовок Балканские влияния или параллели в древнерусской архитектуре?
Автор email sm@resava.ru
Сведения об авторе Мальцева Светлана Владиславовна. Ассистент кафедры истории русского искусства исторического факультета СПбГУ
В рубрике Восточнохристианское искусство
Год 2012 Номер сборника 2 Страницы 137144
Тип статьи Научная статья Индекс УДК 7.033.2(497); 7.033.2(471); 72.033 Индекс ББК 85.03
Аннотация

В статье рассматривается гипотеза о балканских влияниях на древнерусскую архитектуру, распространенная в научной литературе середины и второй половины XX в. На основе анализа нескольких наиболее ярких примеров сходства между памятниками древнерусской и сербской архитектуры XII–XV вв. автор показывает, что речь может идти не о влияниях или заимствованиях, а о параллельных путях развития близких архитектурных традиций. 

Ключевые слова
Библиографическая ссылка Мальцева С.В. Балканские влияния или параллели в древнерусской архитектуре? // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 2. / Под ред. А.В. Захаровой. – СПб.: НП-Принт, 2012. С. 137–144. ISSN 2312-2129.
Publication Язык статьи русский
Список цитируемой литературы
  • Некрасов А.И. Древнерусское изобразительное искусство. М., 1937. С. 225–226;
  • Радоjчић С. Везе између српске и руске уметности у средњем веку // Збрник филозофског факултета. № 1. Београд, 1948. С. 241–258;
  • Брунов Н.И. К вопросу о некоторых связях русской архитектуры с зодчеством южных славян // Архитектурное наследство. Вып. 2. М., 1952. С. 3–42;
  • Кацнельсон Р.А. К вопросу о взаимоотношениях архитектуры восточных и южных славян и Византии // Византийский временник. 1957. Т. 12. С. 242–262;
  • Лазарев В.Н. Ковалевская роспись и проблема южнославянских связей в русской живописи XIV века // Ежегодник Института истории искусств. Архитектура и живопись. М., 1958. С. 233–278;
  • Огнев Б.А. Некоторые проблемы раннемосковского зодчества // Архитектурное наследство. Вып. 12. М., 1960. С. 57;
  • Максимов П.Н. Московская архитектура XIV – первой половины XV в. // Всеобщая история архитектуры. Т. 6. М., 1968. С. 42;
  • Вздорнов Г.И. Живопись // Очерки русской культуры XIII–XV вв. Ч. 2. М., 1970. С. 300–301;
  • Альтшуллер Б.Л. Новые исследования о Никольской церкви села Каменского // Архитектурное наследство. Вып. 20. М., 1972. С. 23;
  • Каргер М.К. Новгород. Л., 1980. С. 209;
  • Лалић Р. О узаjамним везама између старе српске и руске књижевности // За књижевност, jезик, историjу и фолклор. Књ. XXXIV. № 3–4. Београд, 1986. С. 195–196;
  • Царевская Т.Ю. Церковь Рождества Христова на Красном поле близ Новгорода. М., 2002. С. 63;
  • Немыкина Е.А. О проблеме южнославянских влияний на монументальную живопись Новгорода XIV в. // Актуальные проблемы теории и истории искусства. Вып. I. СПб., 2011. С. 109–114.
  • Diehl Ch. Manuel d’art byzantin. Paris, 1926.
  • Millet G. L’art byzantin // Histoire de l’art depuis les premiers temps chrétiens jusqu’à nos jours / ed. A. Michel. T. 1. Paris, 1905; Id. l’école grecque dans l’architecture byzantine. Paris, 1916; Id. L’ancient art serbe. Les églises. Paris, 1919. P. 49.
  • Кондаков Н.П. Македония. Археологическое путешествие. СПб, 1909; Он же. Очерки и заметки по истории средневекового искусства и культуры. Прага, 1929.
  • Strzygowski J. Die Baukunst der Armenier. Wien, 1918; Id. Starohrvatska umetnost. O razvitku starohrvatske umetnosti. Prilog otkriću sjeverno-evropske umejetnosti. Zagreb, 1927.
  • Покрышкин П.П. Православная церковная архитектура XII–XVIII столетий в нынешнем Сербском Королевстве. СПб., 1906.
  • Брунов Н.И. Беларуская архiтэктура XI–XII ст. // Зборнiк артыкулау. Менск, 1928. С. 294;
  • Некрасов А.И. Очерки по истории древнерусского зодчества. XI–XVII века. М., 1936. С. 86 и далее;
  • Раппопорт П.А. Внешние влияния и их роль в истории древнерусской архитектуры // Византия и Русь. М., 1989. С. 139–145.
  • Брунов Н. К вопросу о раннемосковском зодчестве // Труды секции археологии РАНИОН. IV. М., 1929. С. 93; Он же. Русская архитектура X–XV вв. // Сообщения Кабинета теории и истории архитектуры. Вып. I. М., 1940. С. 6;
  • Брунов Н. Мастера древнерусского зодчества. М., 1953. С. 19;
  • Некрасов А.И. Города Московской Губернии. М., 1928. С. 17;
  • Некрасов А.И. Очерки по истории древнерусского зодчества. XI–XVII века. М., 1936. С. 198–199.
  • Каргер М.К. Древний Киев. Т. 1–2. М.-Л., 1958–1961;
  • Каргер М.К. Новгород Великий. М. – Л., 1961;
  • Каргер М.К. Зодчество древнего Смоленска (XII–XIII вв.). Л., 1964;
  • Раппопорт П.А. Зодчество Древней Руси. Л., 1986;
  • Раппопорт П.А. Древнерусская архитектура. СПб., 1993;
  • Воронин Н.Н. Зодчество Северо-Восточной Руси XII–XV веков. М., 1961
  • Строганов С. Дмитриевский собор во Владимире на Клязьме. М., 1849;
  • Павлинов А.М. История русской архитектуры. М., 1894. С. 70;
  • Грабарь И. История русского искусства. Т. 1. М., 1910. С. 157, 160;
  • Некрасов А.И. Очерки... С. 99–136;
  • Максимов П.Н. Зарубежные связи в архитектуре Новгорода и Пскова XI – начала XVI веков // Архитектурное наследство. М., 1960. Вып. 12. С. 27;
  • Воронин Н.Н. Зодчество Северо-Восточной Руси XII–XV веков. Т. I. М., 1961. С. 329–342;
  • Вагнер Г.К. Скульптура Древней Руси. М., 1969. С. 94–95, 120–121, 158;
  • Ильин М.А. Некоторые особенности архитектуры Успенского собора // Государственные музеи Московского Кремля: Материалы и исследования. Вып. VI. М., 1989. С. 43–46;
  • Комеч А.И. Архитектура Владимира 1150–1180-х гг.: художественная природа и генезис «русской романики» // Древнерусское искусство: Русь и страны византийского мира: XII век. СПб., 2002. С. 231–254;
  • Ионннисян О.М. Белокаменная декоративная пластика в Галицком зодчестве XII – первой половины XIII века // У истоков русской культуры: XII–XVII века. СПб., 1995. С. 14–18;
  • Ионннисян О.М. Романские истоки зодчества Владимиро-Суздальской Руси времени Андрея Боголюбского (Германия или Италия?) // Византийский мир: искусство Константинополя и национальные традиции. К 2000-летию христианства. М., 2005. С. 31–70 и др.
  • Брунов Н.И. К вопросу о некоторых связях... С. 3–42;
  • Барановский П.Д. Собор Пятницкого монастыря в Чернигове // Петр Барановский: Труды, воспоминания современников. М., 1996. С. 55–58;
  • Максимов П.И. Собор Спасо-Андроникова монастыря в Москве // Архитектурные памятники Москвы XV–XVII вв.: Новые исследования. М., 1947. С. 29;
  • Воронин Н.Н., Максимов П.И. Каменное зодчество великокняжеской Москвы // История русского искусства. Т. 3. М., 1955. С. 69–70;
  • Огнев Б.А. Некоторые проблемы раннемосковского зодчества...С. 57;
  • Максимов П.Н. Московская архитектура XIV – первой половины XV в... С. 42;
  • Воронин Н.Н. Зодчество... Т. I. С. 446;
  • Альтшуллер Б.Л. Новые исследования о Никольской церкви... С. 17–25;
  • Альтшуллер Б.Л. Бесстолпные храмы XIV века в Коломне // Советская археология. Вып. 4. М., 1977. С. 156–173;
  • Альтшуллер Б.Л. Памятники зодчества Московской Руси второй половины XIV – начала XV века. Диссертация на соискание ученой степени кандидата архитектуры. М., 1978. С. 110.
  • Заграевский С.В. Зодчество Северо-Восточной Руси конца XIII – первой трети XIV века. М., 2003.
  • Альтшуллер Б.Л. Новые исследования о Никольской церкви… С. 20–24.
  • Ильин М.А. Древний памятник древнерусской архитектурной мысли: храм села Каменское // История СССР. 1969. № 3. С. 150–155.
  • Кораћ В. Jеднобродна црква са куполом у византиjскоj архитектури XI и XII века // Између Византиjе и Запада. Одабране студиjе о архитектури. Београд, 1987. С. 77–85;
  • Ousterhout R. The Byzantine Church at Enez: Problems in Twelft h-Century Architecture // Jahrbuch der Ősterreichichen Byzantinistik. 1985. Bd. 35. S. 266–270;
  • Strzygowski J. Die Baukunst der Armenier... S. 508–512;
  • Казарян А. Собор в Аруче и купольные залы Армении VII в. К вопросу о византийском влиянии // Древнерусское искусство. Византия, Русь, Западная Европа: искусство и культура. СПб., 2002. С. 54–78; Виноградов А.Ю., Белецкий Д.В. Проблема «купольного зала» в церковной архитектуре восточнохристианского мира // Средневековая христианская архитектура: взаимодействие традиций Востока и Запада: Тезисы докладов. СПб.: Государственный Эрмитаж, 2012. С. 10–11;
  • Виноградов А.Ю., Белецкий Д.В. Бамборский храм и проблема «купольного зала» в Византии и на Кавказе // Российская археология. 2012. № 3 (в печати);
  • Мальцева С.В. Купольная базилика и крестово-купольный храм между Востоком и Западом: некоторые проблемы изучения на примере раннехорватской и сербской средневековой архитектуры // Средневековая христианская архитектура: взаимодействие традиций Востока и Запада… C. 17–23.
  • Заграевский С.В. Зодчество Северо-Восточной Руси…;
  • Трушникова А.В. Древнерусские храмы с пристенными угловыми опорами (кон. XIV – нач. XV в.). Происхождение типа в контексте византийской и балканской архитектуры // Актуальные проблемы теории и истории искусства. Вып. I. СПб., 2011. С. 124–132.
  • Брунов Н.И. К вопросу о некоторых связях… С. 3–42;
  • Максимов П.Н. Московская архитектура XIV – первой половины XV в... С. 42;
  • Седов Вл.В. Балканские аналоги псковских бесстолпных храмов // Архитектура мира. Вып. 1. М., 1992. С. 65–72;
  • Галашевич А.А., Колпакова Г.С. Храм Рождества Богородицы в Городне на Волге. М., 2004. С. 58–60 и др.
  • Тихомиров М.Н. Исторические связи русского народа с южными славянами с древнейших времен до половины XVII в. // Славянский сборник. М., 1947. С. 177–180;
  • Тихомиров М.Н. Исторические связи России со славянскими странами и Византией. М.,1969. С. 17;
  • Тихомиров М.Н. Древняя Москва XII–XV вв. Средневековая Россия на Международных путях. XIV–XV вв. М., 1992;
  • Лихачёв Д.С. Некоторые задачи изучения второго южнославянского влияния в России // Исследования по славянскому литературоведению и фолклористике: Доклады советских ученых на IV Международном съезде славистов. М., 1960. С. 95–151;
  • Лихачёв Д.С. . Культура Руси времени Андрея Рублева и Епифания Премудрого. М.-Л., 1962. С. 53 и далее;
  • Гальченко М.Г. Книжная культура. Книгописание. Надписи на иконах Древней Руси (избранные работы). М.-СПб., 2001. С. 73–113, 325–382 и др.
  • Соболевский А.И. Южнославянское влияние на русскую письменность в XIV–XV вв. // Соболевский А.И. Переводная литература Московской Руси XIV–XVII вв. СПб., 1903. С. 1–14; Иконников В.С. Опыт русской историографии. Т. 2, кн. 2. Киев, 1908. С. 1088–1136; Лихачёв Д.С. Некоторые задачи...
  • Брунов Н.И. Очерки по истории архитектуры. Т. 2, М., 2003 (первое издание – 1937). С. 518–521.
  • Брунов Н. К вопросу о раннемосковском зодчестве // Труды секции археологии РАНИОН. IV, М., 1929. С. 93.
  • Барановский П.Д. Собор Пятницкого монастыря в Чернигове... С. 55–58.
  • Комеч А.И. Древнерусское зодчество конца X – начала XII в. М., 1987. С. 135–168; Воронин Н.Н. Зодчество киевской Руси // История русского искусства. Т. 1. М., 1953. С. 11–154.
  • Вуловић Б. Црква светог Николе код Куршумлиjе // Зборник Архитектонског факултета. 3. Београд, 1957. С. 3–21;
  • Korać V. Les églises à nef unique avec une coupole dans l`architecture byzantine des XI et XII siècles // Зограф. 1977. № 8. С. 10–14;
  • Ђурић В. Преокрет у уметности Немањиног доба // История Српског народа. Кн. I. Београд, 1981. С. 275;
  • Шупут М. Цариградски извори архитектуре цркве Св. Николе у Куршумлиjи // Стефан Немања – Свети Симеон Мироточиви. Историjа и предање: Међународни научни скуп. Септембар 1996. Београд, 2000. С. 171–178.
  • Радоjчић С. Милешева. Београд, 1963;
  • Ђорђевић И.М. Милешева и Студеница // Милешева у историjи српског народа. Међународни научни скуп поводом седам и по векова постоjања (Jуни 1985). Београд, 1987. C. 69–80.
  • Каргер М.К. Зодчество древнего Смоленска. Л., 1964. С. 77–78;
  • Воронин Н.Н., Раппопорт П.А. Зодчество Смоленска XII–XIII веков. Л., 1979. С. 163–195.
  • Ћурчић С. Грачаница: историjа и архитектура. Београд, Приштина, 1988.
  • Максимов П.И. Собор Спасо-Андроникова монастыря... С. 8–32;
  • Барановский П.Д. Памятники Андроникова монастыря, связанные с жизнью и творчеством Рублева. М., 1947;
  • Заграевский С.В. Вопросы архитектурной истории собора Спаса Нерукотворного Андроникова монастыря. М., 2008.
  • Кораћ В. О природи обнове и првцима развитка архитектуре у раном средњем веку у источним и западним областима Jугославиjе. Почеци монументалне архтетуре у Рашкоj // Између Византjи и запада… С. 18–20.